عنوان مقاله :
تحليل ابعاد مأموريت هيدروليكي در هيدروپليتيك تركيه
عنوان به زبان ديگر :
The Dimensions of Hydraulic Mission in Turkey's Hydropolitics
پديد آورندگان :
قريشي، زهرا دانشگاه تهران - پرديس كشاورزي و منابع طبيعي - گروه مهندسي آبياري و زهكشي , ميان آبادي، حجت دانشگاه تربيت مدرس - دانشكده كشاورزي - گروه مهندسي منابع آب , حاجياني، ابراهيم وزارت علوم، تحقيقات و فناوري، تهران، ايران
كليدواژه :
هيدروپليتيك , فرصت سازي , ملي سازي , مأموريت هيدروليكي , تركيه
چكيده فارسي :
چالشهاي نوين جهاني از جمله ميل شديد به توسعهيافتگي و تغيير اقليم سبب پررنگ شدن پيوند آب،سياست و امنيت شده به گونهاي كه منابع آبي به يك ابزار نرم براي پيشبرد اهداف و نفوذ سياسي تبديل شده است. ازاينرو،توجه به اندركنش پويا و درهمتنيده آب و سياست دركنار عواملي همچون تغييرات اقليمي در نقاط مختلف دنيا،بويژه درمنطقه بشدت پرتنش غرب آسيا،ازاهميت بسيار زيادي برخوردار شده است. درميان كشورهاي غرب آسيا،تركيه از جمله كشورهايي است كه در دهههاي اخير درصدد استفاده بيش از پيش از منابع آبي خود در راستاي ايجاد قدرت اقتصادي، پيشبرد راهبردهاي سياسي و دستيابي به هژموني آبي بوده است. اين مقاله باروش توصيفي و تحليلي و با اتكاء به منابع كتابخانه اي به تشريح مأموريت هيدروليكيِ تركيه در قالب سه دسته از پروژه هاي آبي داخلي و مليسازي آبهاي اين كشور، طرحهاي انتقال آب از تركيه به كشورهاي مجاور و فرصتسازي از منابع آب و در نهايت،پروژههاي آبي بينالمللي و مشروعيتسازيِ اقدامات هيدروپليتيكي اين كشور ميپردازد و ارتباط اين طرحها با رويكرد هيدروپليتيكي اين كشور را مورد واكاوي قرار ميدهد. علاوه بر اين، نشان داده خواهد شد تركيه چگونه در ظاهر و صرفاً در مقام اظهارنظر از دكترين حاكميت مطلق سرزميني تغيير رويكردداده است اما در عمل سعي دارد بنابر دكترين عمق استراتژيك و به واسطه رويكرد مأموريت هيدروليكي،كشورهاي مجاور و برخي كشورهاي غير مجاور خود را وابسته به اقدامات هيدروپليتيكي خود نمايد. ايجاد وابستگي به ضروريترين منبع براي حيات بشر، يكي از استراتژيها و ابزارهاي تركيه براي كسب قدرت در منطقه بشدت بحراني غرب آسيا است.
چكيده لاتين :
New global challenges such as strong willingness to development and climate change highlighted water, politics and security nexus so that water resources have become a soft tool for achieving political goals and influences. Therefore, it is important to pay attention to the dynamic and complex interactions between water and politics throughout the world, especially in Western Asia as a highly stressed region. Among the West Asian countries, Turkey is one of countries that has been using a considerable part of its water resources to build economic power, advance political strategies and achieve water hegemony in recent decades. This paper describes Turkey’s hydraulic mission in three categories: domestic hydraulic mission projects and nationalize its waters, water transfer projects from Turkey to its neighbors and gets the opportunities from its waters, last but not the least, transboundary water projects and legitimize its hydropolitical actions. In addition, it will be shown how Turkey's government follows up the absolute territorial integrity in their discourses, but in practice, they apply Strategic Depth Doctrine and adopted Hydraulic Mission. Therefore, Turkey tries to dominate its neighboring and some non-neighboring countries by Turkey’s water and its hydropolitics actions. Because the volume of water that will be transported can only compensate for a very small fraction of the water scarcity. While they can cause serious economic, security and environmental challenges. Water dependency as the most indispensable resource for human life will be one of Turkey's strategies and tools for gaining power in the highly critical Western Asian region.
عنوان نشريه :
تحقيقات منابع آب ايران