بررسي تأثير تجسم هدايت‌شده بر كيفيت خواب بيماران مبتلابه سرطان: مطالعه كارآزمايي باليني

The effect of Guided Imagination on the quality of sleep in cancer patients - A clinical trial study

مقدمه و هدف: اختلال خواب يكي از مشكلات اصلي بيماران مبتلا به سرطان است كه كيفيت زندگي آنان را تحت تأثير قرار مي‌دهد، لذا پژوهش حاضر جهت بررسي تأثير تجسم هدايت­شده بر كيفيت خواب در بيماران مبتلا به سرطان انجام شد. روش كار: پژوهش حاضر از نوع كار آزمايي باليني است كه روي 70 بيمار سرطاني صورت پذيرفت. انتخاب نمونه‌ها براي مطالعه به‌طور تصادفي بود. نمونه‌ها به دو گروه مداخله و كنترل تقسيم شده و در شروع مطالعه، پرسشنامه‌هاي دموگرافيك و كيفيت خواب پيتزبورگ را تكميل كردند. سپس گروه مداخله 9 جلسه، تحت آموزش تجسم هدايت‌شده از طريق گوش دادن به سي­دي قرار گرفت و پس از انجام مداخله، دو گروه مجدداً پرسشنامه‌ها را تكميل كردند. نتايج حاصل با استفاده از نرم‌افزار SPSS-16 به‌وسيله‌ي آزمون‌هاي مجذور خي، t-test و ANCOVA مورد تجزيه‌وتحليل قرار گرفتند. يافته‌ها: نتايج نشان داد بين اطلاعات دموگرافيك نمونه هاي مورد مطالعه در پس‌آزمون در مقايسه با پيش‌آزمون تفاوت معني‌دار وجود نداشت؛ درحالي ‌كه ميانگين نمرات گروه مداخله در متغير كيفيت خواب در پس‌آزمون نسبت به گروه كنترل معني‌دار بود (0/001>p). نتيجه‌گيري: تجسم هدايت­شده باعث بهبودي كيفيت خواب در بيماران مبتلابه سرطان مي­­شود، بنابراين پرسنل درماني مي‌توانند از اين روش در بهبود كيفيت خواب در بيماران سرطاني استفاده نمايند.

Introduction: Sleep disorder is one of the major problems in cancer patients that affect their quality of life. Therefore, the present study was conducted to investigate the effect of guided visualization on sleep quality in cancer patients. Materials and Methods: This clinical trial study was performed on 70 cancer patients. Samples were randomly selected for the study. The samples were divided into intervention and control groups and two groups filled out the demographic and Pittsburgh sleep quality questionnaires at the beginning of the study. After intervention, the two groups completed the questionnaires again and the results were analyzed by SPSS-16 software using chi-square, t-test and ANCOVA Results: The results showed that there was no significant difference between the study groups in the post-test compared to the pre-test, while the mean scores of the intervention group in the post-test were significantly higher than the control group. (P<0.001). Conclusion: According to the results, guided visualization improved sleep quality in cancer patients, so therapists can use this method to improve sleep quality in cancer patients.