عنوان مقاله :
برنامه هاي جهاني شير مادر و دستورات الهي در قرآن
عنوان به زبان ديگر :
Universal breast feeding programs and orders in the Quran
پديد آورندگان :
جعفري، احمد دانشگاه علوم پزشكي تهران , صفرنواده، مريم وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشكي
كليدواژه :
شير مادر , برنامه هاي جهاني سلامت , دستورات قرآن
چكيده فارسي :
تحقيقات علمي بيانگر كامل بودن شير مادر و نبودن جايگزين كاملاً مشابه براي آن مي باشد. از اين رو مجامع بين المللي مرتبط برنامه هاي توسعه استفاده از شير مادر را در دستور كار خود قرار دادهاند. در اين مقاله دستورات الهي در قرآن در كنار برنامههاي روز، مورد مطالعه قرار مي گيرد.
روش ها:
مقالات و برنامه هاي جهاني در جستجوي اينترنت استخراج و همچنين آيات مرتبط با شيردهي در قرآن مورد مطالعه قرار گرفت. نتايج با يكديگر مقايسه گرديدند.
يافته ها:
سازمان جهاني بهداشت استفاده از شير مادر را به عنوان تنها منبع تغذيه تا 6 ماهگي و سپس ادامه آن تا دو سالگي در برنامه خود داشته است و توصيه به توسعه آن دارد. قرآن مجيد توصيه دو سال شير دادن را در آيات خود دارد.
نتيجه گيري:
مزاياي شيردهي كودكان توسط مادر علاوه بر تغذيه كامل نوزاد، موجب عوارض مثبت جنبي آن از جمله سلامت آينده فرد در بزرگسالي، آرامش روحي و توسعه پايدار است كه امروزه اين موارد، اثبات شده است. اين يافته هاي علمي همان چيزي است كه آيات قرآن آن را توصيه مي كند.
چكيده لاتين :
Breastfeeding by the mother is a subject that has been addressed in the verses of the
Holy Qur’an and narrations. Scientific research also indicates that breast milk is a
nutrient-rich food and complete and there is no quite similar alternative to it;
therefore, international associations have put breast-feeding development programs
on the agenda. In this research, the divine commands in the Qur’an have been studied
along with the daily plans.
The research method was documentary and library-based, based on which
international articles and programs via internet search were extracted as well as
verses related to breastfeeding in the Qur’an were studied and the results were
compared. According to the findings, the World Health Organization recommends
the use of breast milk as the sole source of nutrition for up to 6 months and then for
up to two years and advises to develop it. The Holy Qur’an recommends
breastfeeding for two years in its verses. Based on the findings of the research, it can be concluded that the benefits of breastfeeding by the mother besides the complete feeding of the infant, have positive side effects such as the future health of the adult, mental relaxation and sustainable development that have been proven today. These scientific findings are what the verses of the Qur'an recommend.