عنوان مقاله :
تحليل شيوههاي اثرپذيري از حديث در شعر نظامي
پديد آورندگان :
سلامت باويل ، لطيفه دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي
كليدواژه :
نظامي , حديث , گونههاي اثرپذيري , نقد
چكيده فارسي :
الفاظ و معاني احاديث به صورت هاي گوناگون در زندگي مسلمانان، رفتار، گفتار و كردار آنان تأثير داشته است. يكي از بارزترين موارد اين تأثير سروده هاي شاعران است. نظامي نيز يكي از شاعران بزرگي است كه از علوم مختلف زمان خود بهره مند بوده و مضامين عالي قرآن و حديث به اشكال مختلف در آثار او راه يافته است. شعر او هم از نظر صورت و هم از نظر معنا در اوج هنر شعري است. نظامي براي تبيين مفاهيم ديني و اخلاقي مورد نظرش در اشعار خود به وفور از آيات و احاديث بهره گرفته است. در اين پژوهش گونههاي مختلف اثرپذيري از حديث در شعر نظامي به شيوه توصيفي ـ تحليلي بررسي شده است. از ميان انواع مختلف شيوه هاي اثرپذيري، اثرپذيري ساختاري ـ سبكي و اثرپذيري شيوه اي در آثار نظامي ديده نميشود و اثرپذيري واژگاني و الهاميبنيادي بيشترين كاربرد را در اشعار او داشته است.