الگوي ارتباطات بين المللي مردم ايران از منظر مقام معظم رهبري

The Pattern of Iranian Nation’s International Communication in the Viewpoint of Ayatollah Khamenei

انقلاب اسلامي ايران براي نيل به اهداف بلندش، در همه عرصه ها به مردم متكي بوده است؛ اما اين مهم در عرصه بين الملل آن طور كه بايد محقق نشده است. اين پژوهش هدف خود را پاسخ گويي به سوال «الگوي ارتباطات بين المللي مردم ايران در تعامل با كنشگران بين المللي از منظر مقام معظم رهبري چيست؟» و احصاي ابعاد و زواياي اين الگو (تعريف پديده، علل شكل گيري، زمينه، شرايط مداخله گر بيروني، پيامدها و راهبردهاي كنشي) مي داند. بدين منظور بر اساس جستجوي كليدواژه اي و مراجعه به برخي سخنراني ها و پيام هاي خاص ايشان، داده هاي پژوهش به دست آمد. سپس با استفاده از روش داده بنياد متني تحليل، و مدل پارادايمي آن استخراج شد. بر اساس نظر رهبر معظم انقلاب، تمامي مردم ايران وظيفه دارند سطحي از نقش آفريني جهاني را ايفا كنند. راهكارهاي اجرايي ايشان براي نقش آفريني جهاني مردم را مي توان به دو دسته ارتباطات درون فردي و ارتباطات بين المللي تقسيم كرد. بدين منظور قالب ها و اصول متعددي از سوي رهبري مطرح شده كه با توجه به منظومه فكري يكپارچه ايشان مي توان آن ها را ذيل راهبرد (strategy) اصلي تمدن سازي و دو راهكنش (tactics) الگوسازي ايران (روش غيرمستقيم) و صدور انقلاب (روش مستقيم) قرار داد.

The Islamic Revolution of Iran has always relied on the people to achieve its goals in all aspects. But in the international arena, this issue should not be realized as it should have been. This research aims to answer the question "What is the pattern of Iranian nation’s international communication in interacting with international actors, in the viewpoint of Ayatollah Ali Khamenei?" an‎d enumerating the dimensions of this pattern. Hence, the research data were accumulated by searching keywords within many speeches and messages by him, then analyzed by Grounded Theory methodology. According to the Supreme leader, all Iranians have the responsibility of playing their role on the international arena. There are two strategies provided by Ayatollah Khamenei for Iranian global acting: Interpersonal communication and International communication. He has stated many principles for that, but considering his organized line of thought, we conclude the materialization of Islamic civilization as the main strategy, and modeling of Iran (indirect approach) and the Revolution issuance (direct approach) as two main tactics for achieving the goals.