عنوان مقاله :
سيماي تمثيلي دنيا در شعر سعدي و مولوي (با رويكرد تمثيلي به آيات و روايات ديني)
عنوان به زبان ديگر :
The allegorical image of the world in the poetry of Saadi and Movlavi Reproduction of the verses and religious traditions
پديد آورندگان :
آبادي، رضاموسي دانشگاه آزاد اسلامي واحد نيشابور , فخراسلام، بتول دانشگاه آزاد اسلامي واحد نيشابور
كليدواژه :
سعدي، مصلح بن عبدالله , مولوي، جلال الدين محمد , دنيا , تمثيل , آيات و روايات
چكيده فارسي :
استفاده از تمثيل به عنوان يك صنعت بلاغي و هم چنين يك شيوه استدلالي، روشي اساسي در ادبيات تعليمي و عرفاني ايران، براي بيان آموزه هاي مورد نظر شاعر، كاربرد فراواني دارد. بي ترديد دنيا و تمثيل هاي تعليمي آن همواره هسته مركزي انديشه شاعران، نويسندگان، عرفا و انديشمندان در طول تاريخ بوده است. بدين جهت غالبا تمثيل هاي متعددي از دنيا در آثار و باورهاي ذهني تعداد بي شماري از انديشمندان و صاحب نظران به ويژه در گستره ادب پارسي سايه افكنده است و با تاثير پذيري از تمثيل هاي موجود در آيات و روايات اسلامي همواره مورد توجه و عنايت بسياري از شاعران و نويسندگان بوده است؛ اما نوع پرداخت و نحوه بيان در آن ها يكسان نيست و موضوعات نيز به دليل تنوعي كه در اين مقوله وجود دارد بسياراست. اين پژوهش برآن است كه دنيا و تمثيل هاي تعليمي آن را براساس اشعار سعدي و مولانا، اين شاعران سترگ ادب فارسي با رويكرد تمثيلي بر آيات و روايات با روش توصيفي – تحليلي بررسي نمايد.
چكيده لاتين :
The use of allegory as a rhetorical industry, as well as an argumentative way, is a major method in the teaching and mystical literature of Iran, in order to express the teachings of the poet. Undoubtedly, the world and its
educational allegories have always been the core of the thought of poets,
writers, mystics and scholars throughout history. For this reason, many
analogies of the world in the works and beliefs of the mind have cast lots of
scholars and scholars, especially in the field of Persian literature, and are
always considered with the influence of the allegories in the verses and
traditions of Islam. Most of the poets and writers have been involved, but
the type of payment and the way they are expressed are not the same, and
there are many issues as well because of the diversity that exists in this
category. This research seeks to study the world and its educational
analogies based on the poems of Sa'di and Maulana, these great poets of
Persian literature with an allegorical.
عنوان نشريه :
تحقيقات تمثيلي در زبان و ادب فارسي
