كليدواژه :
كرامات , ابوسعيد ابوالخير , احمد جام (ژنده پيل) , تصوف و عرفان
چكيده فارسي :
كرامت به عنوان يكي از اصول تصوف كه امري ناقض عادت و بيرون از محدوده توان بشر عادي است، همواره موضوعي مورد مناقشه ميان اهل شرع و تصوف بوده و هست. موافقان، كرامت را از نشانه هاي يك ولي كامل دانسته، تاييدش مي كنند، اما مخالفان آن را ذريعه اي براي ارضاي حس قدرت خواهي و ثروت اندوزي صوفي نماها مي دانند. در ميان صوفيه، ابوسعيد ابوالخير و شيخ احمد جام دو تن از كساني هستند كه در كتب متعددي كرامات فراواني از آن ها نقل شده، به گونه اي كه اين موضوع يكي از ويژگي هاي بارز شخصيت حقيقي و ساختگي ايشان شده است. بر اين پايه، آن چه در جستار پيش رو موردنظر خواهد بود، مقايسه اين كرامات و تبيين اشتراكات و افتراقات فكري و رفتاري اين دو عارف نامي با تكيه بر روش توصيفي- تحليلي است. به نظر مي رسد كه ابوسعيد و شيخ جام، علي رغم قرب مسافت، به لحاظ فكري و منش صوفيانه از هم دورند و هر يك، باوجود مشابهت هاي فكري و رفتاري اندك، در وادي هاي متفاوتي از عرفان سير مي كنند. به طوري كه ابوسعيد طرفدار تصوف همراه با محبت و رجا است و شيخ جام، هواخواه تصوف زاهدانه صرف همراه با خوف.
چكيده لاتين :
Dignity as a violation of the principles of Sufism that is used outside the range of normal human power has always been a contentious issue between Sunni Islam and Sufism. Proponents, but the dignity of signs of a full knowledge, its approval, but its opponents through to satisfy power and wealth will know Sufi views. In Sofia, AbuSa'id Abolkhair and Sheikh Ahmed Jam are two of the many Dignity have been quoted in many books, so that this real and fictional characters Featuring one of them. On this basis, it will be considered in this research, comparative analysis and explanation of the greatness of thought and behavioral similarities and differences between these two famous mystic. Studies show that the two, despite the proximity distance, intellectual and mystical character of distantly related and each one, with a slight similarity of thought and behavior, in the full knowledge that different valley. So that AbuSa'id Advocate Sufism with love and hope and Sheikh Jam, the adherents of Sufism Ascetic spent with fear.