چكيده فارسي :
رهبر حكيم انقلاب، حضرت آيت‌الله امام خامنه‌اي، ضمن تبيين دستاوردهاي چهار دهۀ گذشته، جامعه را به جهادي بزرگ براي ساختن ايران اسلامي رهنمون مي‌سازد. مخاطب ويژۀ اين بيانيۀ جوانان جامعه هستند. ناجا به‌عنوان مهم‌ترين نهاد در حوزۀ حفظ و حراست اجتماع، در ارتباط تنگاتنگ جامعۀ اسلامي براي رسيدن به تعالي با ايجاد نظم و ضابطه است و در اين رهگذر، توجه به رهنمودهاي مقام معظم چاره‌ساز و راهحل چالش‌هاي پيش رو است. هدف اين مقاله تبيين نقش ناجا در تحقق اهداف مد نظر بيانيۀ گام دوم انقلاب در رابطه با جامعۀ اسلامي است. در اين پژوهش كه به‌شيوۀ كتابخانه‌اي انجام شده، سعي شد حوزه‌هاي متنوع و زمينه‌هاي فعاليت ناجا جهت تبيين جايگاه جامعۀ اسلامي، در ارتباط با تحقق بيانيۀ گام دوم معرفي گردد. با مطالعۀ هدفمند بيانيۀ گام دوم، درمييابيم كه پنج بستر علم و پژوهش، معنويت و اخلاق، اقتصاد، عدالت و مبارزه با فساد، و سبك زندگي از توصيه‌هاي هفت‌گانه‌اي است كه در بيانيۀ، ارتباط حداكثري ناجا را در تحقق جامعۀ اسلامي تبيين مي‌نمايد. بر اين پايه، ناجا در زمينۀ پرورش افرادي تخصص محور و دانش بنيان، اخلاق مدار، نقدپذير، مردم‌يار، مطالبه‌گر، و پاسخگو در بالندگي جامعه نقش به‌سزايي خواهد داشت. در نتيجه، ناجا براي عملياتي كردن نقش خود نيازمند توانمند‌سازي و اخلاق‌مدار نمودن نيروي انساني جوان و پژوهشگر است.
چكيده لاتين :
By explaining the achievements of the past four decades, the wise Supreme Leader of the Revolution, Imam Khamenei, has leaded the society into a great jihad, to construct the Islamic Iran. The special audiences for this statement are the young people of the country. NAJA, as the most important institution in the preservation and protection of society, is closely related to the Islamic society in order to achieve perfection by creating discipline. In this regard, paying attention to the Supreme Leader's guides is the solution to the challenges ahead. The purpose of this article is to explain the role of NAJA in achieving the goals of the statement of the second phase of the revolution about the Islamic society. In this study, which was a library research, an attempt was made to introduce various areas and fields of activity of NAJA to explain the position of the Islamic society in connection with the realization of in the Statement of the Second Phase. By purposefully reading the statement of the second phase of the Revolution, we understand that there are five fields of science and research, morality and ethics, economy, justice, lifestyle and fighting against corruption are among the seven recommendations that Were explained in the statement to reach the maximum connection of NAJA in the realization of Islamic society. Therefore, the NAJA will play an important role in training specialized, knowledge-based, ethical, open to criticism, demanding, and responsible people in the development of society. As a result, NAJA needs to empower young -researcher- people to apply its roles.
