عنوان مقاله :
مصرف گرايي در معماري با تاكيد بر مباني نشانه شناسي معماري عامه پسند
عنوان به زبان ديگر :
Consumerism in Architecture with Emphasis on Popular Architecture Semiotics Case study: Qazvin city
پديد آورندگان :
يوسفي، ماندانا دانشگاه آزاد اسلامي واحد قزوين - دانشكده معماري و شهرسازي - گروه معماري , آيوازيان، سيمون دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي - دانشكده هنر و معماري - گروه معماري , رئيسي، ايمان دانشگاه آزاد اسلامي واحد قزوين - دانشكده معماري و شهرسازي - گروه معماري , سهيلي، جمال الدين دانشگاه آزاد اسلامي واحد قزوين - دانشكده معماري و شهرسازي - گروه معماري , رهبري منش، كمال دانشگاه آزاد اسلامي واحد قزوين - دانشكده معماري و شهرسازي - گروه معماري
كليدواژه :
معماري , عامه پسند , پست مدرنيسم , نشانه شناسي , جامعه مصرفي
چكيده فارسي :
هدف از اين پژوهش بررسي مصرف گرايي در معماري با تاكيد بر مباني نشانه شناسي معماري عامه پسند ميباشد. معماري عامهپسند نوعي از معماري ميباشد كه بسيار مورد پذيرش مردم و مورد انتقاد معماران است كه در دههي اخير به شدت رواج پيدا كردهاست. پرسشهاي اين پژوهش به دنبال بررسي دلايل گرايش مردم به نماهاي معماري عامه پسند و بررسي دلايل رواج مصرفگرايي در معماري ميباشد. روش پژوهش توصيفي و تحليلي، نشانهشناسي، پيمايش و دلفي ميباشد. نمونههاي آماري اين پژوهش از شهر قزوين انتخاب شدهاند. نتايج اين پژوهش نشان ميدهد در نماهاي معماري عامهپسند شاهد پديده فرهنگپذيري هستيم، يعني استفاده از نشانههايي كه خارج از مدار زماني و مكاني نظام فرهنگيشان قرار دارند. در نماهاي معماري عامهپسند نشانههايي از معماري كلاسيك بازنمايي شدهاند. اين بازنماييها وانموده يا نسخههايي بدون اصل هستند كه در آن نشانهها از معنا خالي ميشوند. اين نماها نشانه تمايز و تشخيص فرد از ديگر گروههاي اجتماعي ميشود. طبقه مرفه براي متمايز كردن خود از ديگران و طبيعي جلوه دادن منزلت بالا از نشانههاي بازنمايي شده از معماري كلاسيك استفاده ميكند تا پسند خود را منطبق با نوعي معماري با اعتبار معرفي كنند. طبقات پايينتر براي كاهش فاصله با طبقات بالا سعي در تقليد اين نوع معماري دارند. لذا اين نوع معماري در جامعه رواج مييابد و تبديل به كالايي مصرفي ميگردد. مهمترين عواملي كه سبب گرايش مردم به نماهاي معماري عامه پسند ميشوند شامل خوانش تاريخ به صورت گزينشي، داراي موتيفهاي آشنا، پرزرق و برق ، باشكوه و مجلل و يادآور و اشارهگر بودن است.
چكيده لاتين :
The purpose of this study is to investigate consumerism in architecture with emphasis on popular architecture semiotics. Popular architecture is a kind of architecture that is highly accepted by people and criticized by architects which has been prevalent in recent decades. The questions of this research seek to investigate the reasons for tendencies towards popular architecture and consider the reasons why consumerism is prevalent in architecture. The research method is descriptive and analytical, semiotics, scrolling and Delphi. Statistical samples of this research were selected from Qazvin city. The results show that in the popular architecture facades we are witnessing the phenomenon of acculturation, namely the use of signs outside the temporal and spatial orbit of their cultural system. Symbols of classical architecture are represented in the facades of popular architecture. These representations are pretentious or non-original versions in which the signs are devoid of meaning. These facades represent the differentiation and recognition of the individual from other social groups. The affluent class uses classical architectural signs to distinguish itself from the others and to display its high status by introducing itself as a prestigious architecture. The lower classes try to imitate this kind of architecture to solidify and reduce the gap with the upper classes. Therefore, this type of architecture is widespread throughout the community and becomes a consumer commodity. and finally the most important factors that drive people to popular architecture are the selective reading of history, having familiar motifs, splendor, magnificence, and being Reminders and pointers, and luxurious.
عنوان نشريه :
مطالعات رفتار مصرف كننده