كليدواژه :
نهاد , سرمايه اجتماعي , اعتماد , نهادهاي اخلاقي , آموزه‌هاي اسلامي
چكيده فارسي :
نهاد عبارت است از مجموع قواعد قوام‌بخش كه نظام‌مند مي‌باشند. مثلاً ازدواج نهاد است؛ زيرا مجموعه‌اي از قواعد قوام‌بخش كه داراي نظام‌اند، اساس آن را تشكيل داده‌اند. همچنين دولت به عنوان نهاد، داراي مجموعه‌اي از قواعد قوام‌بخش كه داراي نظام‌اند، شالوده آن را به وجود آورده است. مالكيت نهاد است زيرا خانواده‌اي از قواعد قوام‌بخش و داراي نظم خاص، آن را فراگرفته است. بر اين اساس دريافت درك صحيح از چيستي نهاد وابسته به فهم روابط ميان قواعد قوام بخش است كه مجموع آنها در نظامي واحد و مرتبط، نهاد مربوطه را شكل داده‌اند. با شناخت اين روابط بين قواعد قوام‌بخش زمينه شناخت ساختار جامعه نيز فراهم مي شود. سرمايه اجتماعي كه در اين مقاله به آن پرداخته شده، نهادي بر پايه اعتماد اجتماعي است و نياز به استفاده از مقررات را كه هزينه‌بر هستند كاهش مي دهد و مبادلات و فعاليت هاي اقتصادي را روان‌تر مي كند. در چنين شرايطي بازدهي سرمايه فيزيكي و انساني، معقول‌تر به نظر مي‌رسد. با التزام به تعهدات و قراردادها اصل اعتماد در لايه‌هاي اجتماعي تقويت و در نتيجه هزينه مبادله كاهش پيدا مي‌كند. در آموزه‌هاي اسلامي نيز به نهاد اخلاقي وفا و التزام به تعهدات و قراردادهاي مالي و غير مالي تأكيد و تخلف از آنها مورد نكوهش شديد قرار گرفته است
چكيده لاتين :
With the current speed of globalization, economic relations among countries have gained special daily attention. Continuing this great global transformation requires a safe and relaxed atmosphere. If a country aims to provide the welfare of the people and also to have a sound economic system, economic ethics is an essential condition. Human society usually has been grappling with extremism. Before the economics become like a current modern science, the economics was taught as a branch of ethics. But then gradually distanced from morality, as many experts tried to completely separate economics from morality and religion that created a great deal of loss for human society. Gradually, some economists such as Keynes, Robinson, Sraffa, Myrdal, Schumpeter and Hayek criticized the separation of economics from morality.That is why in recent decades, a new trend in Europe and America was created toward ethics and this must be good thing. But there are fears that a new orientation will be more towards profit-seeking ethics. The reason is clear, the system of liberal capitalism and communism do not have a correct interpretation of human-kind and his true perfection. While broad economic teachings of Islam is mixed with moral values from the beginning. Given that one of the main problems of the current economics in the modern world, is the ethical problems within these economic systems and considering that the foundation of Islamic economics is based on the moral and religious laws and rulings, therefore, it is essential to challenge both above-mentioned ethical problems within the Islamic economic system. It should be mentioned, that the methodology used in this article is based on applying the descriptive method.
