بررسي وضعيت ظرفيت‌سازي اجتماعي در محلات شهري و رابطه آن با مشاركت در بازآفريني بافت‌هاي فرسوده (نمونه موردي: محله فهادان يزد)

(Investigating the Situation of Social Capacity Building in Urban Areas and Its Relationship with Participation in the Reconstruction of Worn-out Texture (Case Study: Yazd's Fahadan Neighborhood

بخش زيادي از فضاي شهري در كشورمان، دچار فرسودگي و افت شديد كالبدي، اقتصادي و اجتماعي شده، كه بازآفريني شهري با تكيه بر مشاركت اجتماعي از راهكارهاي رفع اين مسئله است و از راهكارهاي ارتقاي مشاركت نيز ظرفيت‌سازي در محلات شهري است. در پژوهش توصيفي حاضر، از تحليل‌هاي توصيفي و آزمون T تك نمونه‌اي براي سنجش ميزان مطلوبيت متغيرهاي «ظرفيت اجتماعي»، «استراتژي‌هاي ظرفيت‌سازي اجتماعي» و «كنش مشاركت اجتماعي شهروندان» و از همبستگي پيرسون و رگرسيون چندمتغيره براي تعيين ميزان و شدت رابطه ميان متغيرها استفاده شد. برمبناي يافته‌ها: از بين مؤلفه‌هاي «ظرفيت‌سازي اجتماعي»، تنها مؤلفه‌هاي مشاركت‌پذيري و تعهد اجتماعي در سطح مطلوب و ساير مؤلفه‌ها در وضعيت نسبتاً نامطلوب و نامطلوب و تمام مؤلفه‌هاي «استراتژي‌هاي ظرفيت‌سازي اجتماعي» نيز در وضعيت بسيار نامطلوب هستند. شرايط متغير «مشاركت شهروندان» در بازآفريني شهري نيز نسبتاً نامطلوب است. سطح تمايل به مشاركت به ترتيب شامل مشاركت فكري، مالي، اجرايي و سپس مشاركت نيروي انساني است. متغير «مشاركت شهروندان» در بازآفريني از همبستگي مطلوبي با متغير «ظرفيت اجتماعي» و «استراتژي‌هاي ظرفيت‌سازي اجتماعي» برخوردار است. همچنين، نقش مؤلفه شبكه‌سازي سازماني در ارتقاي ظرفيت اجتماعي محله فهادان بسيار برجسته است. بنابراين، تقويت فرآيندهاي ظرفيت‌سازي مي‌تواند تقويت مشاركت شهروندان در بازآفريني محله را به همراه داشته باشد. در پايان، مدل رگرسيوني رابطه ميان استرتژي‌هاي ظرفيت‌سازي و ظرفيت اجتماعي در محله فهادان در فرآيند بازآفريني تدوين و معرفي شد.

A large part of the urban in Iranian cities has been affected by physical, economic, and social burnout. This burnout has become a concern for managers. Urban regeneration is one of the effective ways to solve burnout, and one of the ways to promote citizen participation is capacity building. This process involves creating educational opportunities for people through raising awareness, trust and empowering them. The research method is descriptive, and consists of descriptive analysis and one-sample T-test to measure the desirability of the variables and Pearson and Regression correlation have been used for determining the intensity of the relationship between variables. Finding showed that among the components of "Social Capacity Building", only the components of participation and social commitment are at the desired level and other components are in a relatively unfavorable and unfavorable situation. Social capacity building strategies are also in a very unfavorable position. Social participation in urban regeneration are also relatively unfavorable.The variable "Citizen Participation" in regeneration has a good correlation with the variable "Social Capacity" and "Social Capacity Building Strategies". The role of the organizational network in promoting the social capacity of Fahadan is prominent. Promoting the capacity building processes can promote the participation in regenerating this neighborhood. Regression model, the relationship between capacity building strategies and social capacity of Fahdan in the regeneration process was introduced.