عنوان مقاله :
زيباشناختي تمثيل در مثنوي مولانا با گرايش حس نوستالژي
عنوان به زبان ديگر :
The Allegori´s Aesthetics In Rumi´s Masnavi with an attitude of Nostalgia sense
پديد آورندگان :
مرغوب، حوا دانشگاه آزاد اسلامي واحد اراك - گروه ادبيات فارسي , سرامي، قدم علي دانشگاه آزاد اسلامي واحد زنجان - گروه زبان و ادبيات فارسي , حكمت، شاهرخ دانشگاه آزاد اسلامي واحد اراك - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
مثنوي , نوستالژي , زيباشناسي , تمثيل , شوق بازگشت , وحدتگرايي
چكيده فارسي :
نوستالژي يا حس دلتنگي گذشته، حالتي است رواني كه به صورت ناخودآگاه در فرد ظاهر و تبديل به يك انديشه ميشود. در عرصه ادبيات، اين حالت براي شاعر يا نويسندهاي رخ ميدهد كه پيرو انگيزشهاي فردي يا اوضاع اجتماعي ـ سياسي پيرامون خود، به نوعي به احساس دلزدگي از زمان حاضر دچار ميشود. در حيطه ادبيات عرفاني بايد گفت كه عرفان تماما نوستالژي است؛ آن حس عجيبي كه در بسياري از متون مخصوصا در آثار مولانا با امر زيبا شناختي همراه ميگردد. مثنوي مولانا آكنده از تمثيلهاي گوناگون است. وي هرجا كه مطلبي را ميخواهد بيان كند، براي فهماندن بهتر آن متمسك به شيوه تمثيل ميشود كه وجود اين اندازه تمثيل نشانه آگاهي بالا و سبك بيان خاص و منحصر به فرد اوست. يكي از شگردهاي مهمي كه مولانا در بيان داستانهاي تمثيلي خود به كار ميبندد اين است كه ناگهان خطاب خود را به سوي محبوب ازلي كه نشانگر اشتياق او به وصال است و تنها هدف وي در كل آثارش به ويژه مثنوي همين امر ميباشد، باز ميگرداند.
در اين مقاله ضمن بررسي اشعار مولانا در باب نوستالژيك و مصاديق مختلف اين مسْله رواني، در امر زيباشناسي تمثيل در قالب كلام نوستالژيك و طرح مفاهيم عرفاني، اخلاقي و تفهيم بهتر اين مضامين براي مخاطبان خود، به كندوكاو پرداخته شده است.
چكيده لاتين :
"Allegori’s aesthetics in Rumi’s Masnavi with tendency towars Nostalgia feeling"
Nostalgia or feeling of foretime homesickness is a mental condition that unconsciously appears in an individual and changes into a thought in him. In literature arena this condition happens for a poet, or writer who gets a feeling of aversion toward present, as a result of his individual motivations or social-political situation around him. In gamut of mystical literature it must be mentioned that mysticism is throughout nostalgia ,a strange feeling that accompany with the matter of aesthetics in many of literary texts especially Rumi’s works.
Rumi’s Masnavi is full of different allegories. He uses method of allegory for better representation of subjects he wants to express. Existence of allegory to this extant in his works is the sign of his high awareness and special expression style. One of important technics that Rumi uses in explanation of his allegorical stories is that he suddenly changes his address towards eternal beloved and this matter shows his passion to joiner, which is his only target in all of his works especially Masnavi.
If human’s separation is because of his bad behavior, God if you behave badly with the sinful person, so what is your difference with him?
This article tries in addition to the study of Rumi’s poems and different examples of the psychological problem of Nostalgia, research in matter of allegory’s aesthetics in format of nostalgic language and mystic concepts and better realization of these subjects for their audiences.
عنوان نشريه :
زيبايي شناسي ادبي