بررسي سبك‌هاي شعر فتوح در اشعار شعراي سرشناس دوره اسلامي تا معاصر

A study on the Styles of Conquering Poetry in the Famous poets’ Poetries from the Islamic to Contemporary Era

با گسترش اسلام چه از طريق ترويج فرهنگي و چه از طريق نبردها و جنگ‌هاي توسعه‌طلبانه؛ مي‌توان به نفوذ هرچه بيش‌تر اسلام از يك سو و از سويي ديگر رويكرد جديد فرهنگي در بين ادبا، نويسندگان، مورخان و شعرا در زمينه تحولات اجتماعي اشاره داشت. از جمله بخش‌هاي ادبي كه تحت تأثير تحولات اجتماعي و سياسي دوره خود قرار داشته حوزه شعر بوده است. در اين دوره شعراي بسياري بودند، از قبيل اخطل، فرزدق، و جرير در دوره امويان و متنبي و ابوتمام، كه با توصيف و شرح فتوحات در قالب جنگاوري و تدبير فرماندهان و لشكريان افتخار پيروزي‌ها را به خلفا نسبت مي‌دادند، و در بيش‌تر اين اشعار اشاره‌هاي مستقيم و غير مستقيم به خليفه و تبريك به او وجود دارد.

With the spread of Islam, either through cultural promotion or developmental wars and combats, one can point to the growing influence of Islam on one hand, and on the other hand, the new cultural approach among writers, scholars, historians and poets in the field of social developments. One of the literary sections that has been influenced by the social and political developments of its period was the poetry. There were many poets during this period, such as Akhtal, Farzadagh, and Jarir in the Umayyad era, Al-Mutanabbī and Abu Tamam, who attributed the victories to the caliphs by describing the conquests in the form of warfare and the tactics of commanders and soldiers in most of their poems. There are direct and indirect references to the caliph and congratulations to him.