سبك‌شناسي اشعار اخوان ثالث درباره جنگ تحميلي؛ با تكيه بر سطح فكري

Stylistics of Akhavan Sales's Poems about the Imposed War; Relying on the Intellectual Level

شاعراني كه درباره جنگ تحميلي سروده­اند؛ به دو دسته تقسيم مي­شوند؛ دسته اول شاعران برآمده و متأثر از جريان انقلاب اسلامي هستند كه حيات ادبي و هنري آن‌ها در دوران انقلاب اسلامي و جنگ تحميلي شكل گرفته و يا برجسته شده است. دسته دوم را شاعراني تشكيل مي­دهند كه پيش از انقلاب اسلامي شهرت و نام قابل توجهي داشتند و به ضرورت و احساس وظيفه درباره جنگ تحميلي سروده­اند. مهدي اخوان ثالث از دسته دوم است. او پيش از انقلاب اسلامي، شاعري صاحب سبك و برجسته بود و با آغاز جنگ، زبان حماسي و هنري شاعري خود را براي نجات كشور از تجاوز بيگانه به كار گرفت. اين پژوهش به بررسي اشعار اخوان ثالث درباره جنگ تحميلي مي‌پردازد و از منظر سبك­شناسي- با تكيه بر سطح فكري- آن‌ها را تحليل مي­كند. دستاورد پژوهش ناظر بر آن است كه اخوان، به عنوان شاعري ايران­دوست و پيش­كسوت، به رغم اختلاف نظرهايي كه از نظر آييني و سياسي با گفتمان مسلط و شاعران جريان انقلاب اسلامي داشت، در اشعار جنگي خود تا حد قابل ملاحظه­اي به الگوي هويتي مطلوب حاكميت نزديك مي­شود.

Poets who wrote about the imposed war are divided in two groups; the first group of poets are influenced by the trend of the Islamic Revolution, whose literary and artistic life was formed or highlighted during the Islamic Revolution and the imposed war. The second group consists of poets who had a significant reputation before the Islamic Revolution and wrote about the necessity and sense of duty about the imposed war. Mehdi Akhavan Sales is from the second group. Before the Islamic Revolution, he was a prominent poet and with the beginning of the war, he used his epic and artistic poetic language to save the country from foreign aggression. This study examines the poems of Akhavan Sales about the imposed war and analyzes them from a stylistic point of view- based on the intellectual level. The result of the research is that Akhavan, as a pro-Iranian and pioneer poet, in spite of his religious and political differences with the dominant discourse and poets of the Islamic Revolution, is remarkably close to the desirable identity model of the governance in his war poems