كليدواژه :
ارزش , ارزش اجتماعي , رضايتمندي , محله چرنداب , تبريز
چكيده فارسي :
سنجش رضايتمندي سكونتي كه به عنوان مهمترين جز در كيفيت محيط زندگي افراد شناخته شده، به مثابه ابزاري براي ارزيابي تصميمات و سياست گذاري هاي شهري است تا با مشخص كردن بازخورد آنها، زمينه اي براي اقدامات و پيشنهادهاي آينده فراهم نمايد. ارزيابي رضايتمندي سكونتي برپايه مولفه هاي بسياري شكل مي پذيرد و طيف گسترده اي را در بر مي گيرد؛ نظير مولفه هاي اجتماعي، مولفه هاي فرهنگي، مولفه هاي كالبدي، مولفه هاي خدماتي و مولفه هاي اقتصادي. در پژوهش حاضر با توجه به مفهوم ارزش هاي ميراث معماري و شهرسازي در بافتهاي كهن و تاريخي شهري، خاصه ارزش هاي اجتماعي به بررسي جايگاه و تاثير ارزش هاي اجتماعي در ميزان رضايتمندي ساكنان در محله چرنداب شهر تبريز پرداخته شده است. با درنظرگرفتن هدف پژوهش، ابتدا ارزش هاي ميراث معماري و شهرسازي و ارزشهاي اجتماعي و سپس مفهوم رضايتمندي سكونتي مورد بررسي و مطالعه قرار گرفته است. در پايان بخش مباني نظري با تكيه بر تكنيك دلفي سنجه هاي ارزش اجتماعي و مولفه هاي تاثيرگذار بر مفهوم رضايتمندي استخراج و چهارچوب نظري پژوهش ارائه گرديده است. در بخش بعدي نمونه موردي مطالعاتي محله چرنداب شهر تبريز برپايه چهارچوب پژوهش ارزيابي گرديده است. در ارزيابي نمونه موردي، پرسشنامه اي با توجه به چهارچوب نهايي تدوين و در محدوده توزيع گرديده است. حجم نمونه آماري نيز با استفاده از مدل كوكران و جمعيت محله تخمين زده شده است. پرسشنامه هاي توزيع شده در نرم افزار Decision Super و با استفاده از تكنيك ANP ارزيابي گرديده است. نتايج حاصل از تحليل پرسشنامه ها نشان مي دهد كه در محله چرنداب شهر تبريز، اولين اولويت تاثيرگذار بر رضايتمندي ساكنان، ارزشها مولفه هاي اجتماعي بوده و مولفه هاي فرهنگي و كالبدي با اختالف بسيار كم اولويت دوم و سوم را به خود اختصاص داده اند.
چكيده لاتين :
Residential satisfaction measurement, which is recognized as the most important
component of people’s quality of life environment, serves as a tool for assessing
urban decisions and policies to provide context for future actions and proposals.
Residential satisfaction assessment is based on many components and encompasses
a wide range of components, including social, cultural, physical, service, and
economic components. In the present study, considering the concept of architectural
and urban heritage values in ancient and historical urban contexts, in particular
social values, the status and impact of social values on residents’ satisfaction
in the Charandab neighborhood of Tabriz has been investigated. Considering the
purpose of the study, the values of architectural and urban heritage and social
values and then the concept of residential satisfaction have been studied. At the
end, the theoretical foundations section, based on the Delphi technique of social
value measures and the influential components on the concept of satisfaction are
extracted and the theoretical framework of the research is presented. In the next
section, a case study (Charandab neighborhood of Tabriz) was evaluated based on
the research framework. In evaluating the case sample, a questionnaire was developed
and distributed within the framework of the final framework. The statistical
sample size was estimated using Cochran model and neighborhood population.
Questionnaires distributed in the neighborhood were evaluated using Super Decision
software using ANP technique. The results of the questionnaire analysis
show that in the Charandab neighborhood of Tabriz, the first priority affecting the
satisfaction of residents, values are social components and cultural and physical
components with very low difference of second and third priority.
