توصيف و تحليل پوشاك جنگاوران در نگاره‌هاي شاهنامه 953ه.ق پاريس

Reviews and AnalysisofClothing of the fighters in Shahnameh Ferdowsi 953H., Paris

در تاريخ سياسي ايران، طبقه جنگاوران،همواره به عنوان يكي از طبقات مهم شمرده مي‌شد. پژوهش در فرم پوشش جنگاوران، اطلاعاتي ارائه مي‌دهد كه در مطالعات تاريخي و جامعه‌شناسي مفيد است و علاوه بر آن در حوزه هنرهاي كاربردي و نمايشي نيز به كار مي‌آيد. نسخه 953ه.ق موجود در كتابخانه ملي پاريس، متعلق به دوره صفوي از جمله نسخي است كه با ابعاد بزرگ و درشت‌نمايي در ترسيم فيگورها، توسط زبده‌ترين نگارگران خلق شده و بيشترين تعداد نگاره‌هاي آن مربوط به طبقه جنگاوراست. بررسي چگونگي پوشاك به تصوير درآمده در اين طبقه، مي‌تواند علاوه بر بازشناسي الگوي پوشاك جنگ عصر صفوي، به تاثير روايت شاهنامه، سنت نگارگري و ديگر جريان‌هايي كه بر مصورسازي جامگان نفوذ داشته‌اند، بپردازد. نتايج كلي پژوهش، بيانگر آن است كه نگارگري روايي نقش بسزايي در نمايش پوشاك جنگاوران در صحنه‌هاي حماسي شاهنامه داشته و نگارگران از پوشاك به عنوان نمادي در جهت نمايش اوضاع سياسي و نظامي استفاده كرده‌اند.

In history of Iran , always class fighters been important and they were been a pillar of strength. This study in the form of war coverage gives information about various battles and weapons in different historical times. That it is useful in historical and sociological studies, also it used in the arts and drama. Shahname 953. H Paris was belonging period Safavi. It is the most common image of the warrior. The painter in this version Shahname, painted these warrior with a main form and there is no division in the army The results of that research show that the validity of narrative plays a significant of epic scenes Shahname 953H Paris, also painter has used of clothing as a symbol to show the political and military situation.The present study from a perspective of the nature is fundamental- application and from a position of the method is historical- analytic .