كليدواژه :
احساس تبعيض , سازمانهاي مردمنهاد , مداراي بين‌قومي , هويت بازانديشانه , هويت كردي
چكيده فارسي :
يكي از مسائل جامعۀ ايران كه با زيست چندفرهنگي و تنوع گروه‌بندي‌هاي اجتماعي مشخص مي‌‌شود، چگونگي مناسبات هويت‌‌هاي اجتماعي متنوع با يكديگر و گذار از هويت‌‌هاي تكواره به هويت‌‌هاي چندگانه است. تكواره‌شدن هويت‌‌هاي اجتماعي جامعه، با متصلب‌نمودن مرزبندي‌‌هاي هويتي، پتانسيل منازعۀ اجتماعي و هويتي را تشديد و جامعه را چندپاره مي‌‌كند. انجمن‌هاي مدني به‌‌مثابه اجتماعات بينابيني، در جرح‌وتعديل مرزبندي‌‌هاي هويتي و بسط و تعميم جهت‌‌گيري‌‌هاي شناختي و كنشي كنشگران مدني و تبديل ماي محلي به ماي جمعي و عام، نقشي بسزا دارند. پژوهش حاضر در نظر دارد به‌ميانجي تجربۀ زيستۀ فعالان مدني در آن دسته از نهادهاي مدني كه بازنماي مختصات فرهنگي و اجتماعي كُردستان است، به واكاوي و شناسايي پيامدهاي هويتي فعاليت مدني در نزد نمونه‌‌اي از فعالان مدني بپردازد كه به لحاظ خاستگاه زمينهاي، به شهرهاي مختلف كُردستان تعلق دارند. اين پژوهش، با رويكرد كيفي و روش نظريۀ زمينهاي انجام شده است. براي انتخاب نمونهها از روش نمونهگيري هدفمند و حداكثر تنوع و براي گردآوري داده ها، از مصاحبۀ نيمه‌ساخت‌يافته استفاده شده است. در نمونۀ پژوهش، 27 نفر از فعالان مدني در 20 نهاد مدني مشاركت داشتند. براساس مطالعة حاضر، افتخار به هويت كُردي، خود بازانديشانه (درگيري اجتماعي بازانديشانه)، هويت ايراني: تبار ايراني و كثرت‌گرا، و فرارفتن از مرز خودي و غيرخودي، شناسه و ابعاد هويتي كنشگران فعال در سازمانهاي مردمنهاد را شكل داده است. تجربۀ فعاليت مدني براي شهروندان سنندجي، مداراي بين‌قومي، ناخرسندي از فرادستي اقوام غيربومي، احساس تبعيض، بازنمايي هويت كُردي و خودباوري در پي داشته است. مقولۀ هسته نيز بر هويت بازانديشانه دلالت دارد كه بر وجوه فردي، جمعي، متكثر، اقتضايي و تأملي هويت دلالت دارد.
چكيده لاتين :
One of the problems of iranian society, which is characterized by multicultural life and the diversity of social groups,is how different social identities are related to each other and the transition from singular identities to multiple identities. The Singular identities of society, by tightening the boundaries of identity, intensify the potential for social and identity conflict and fragment society.
Civil associations as intermediary communities have a valuable role in modifying identity boundaries as well as expanding and generalizing cognitive and practical orientations of civil activists and transforming them from local “We’s” into collective and universal “We’s”. Via lived experiences of social activists, participating in NGOs, the present research is going to identify the grounds, strategies and identity consequences of sample civil activity of the City of Sanandaj. The present research has been conducted, using a qualitative approach and grounded theory method, among civil activists of Sanandaj. In order to select the samples, purposive sampling and maximum diversity method, and for collecting the data the semi-structured interview is used. In sampling research, 27 civil activists of Sanandaj, aged 28 to 48 participated.Based on the present study, Proud of Kurdish identity, Self Rethinking (reflexive social involvement), Iranian identity: Iranian and pluralistic descent,Crossing the border of the insider and the outsider have shaped dimensions of identity of activists in non-governmental organizations.According to the present study civil activities experienced by citizens of Sanandaj entail interethnic tolerance, dissatisfaction from the superiority of nonlocal ethnic groups, sense of discrimination, Kurdish identity representation, self-confidence, and inner peace. The core category signifies the reflexive identity in which implies the individual, collective, pluralistic, requirement and reflexive aspects of identity.
