عنوان مقاله :
شفافيت، مشاركت و حاكميت باز، راهكارهاي نوين چابكسازي حاكميت
عنوان به زبان ديگر :
Transparency, E-Participation, and Open Government New Methods for Government Rightsizing and Agility
پديد آورندگان :
بوذرجمهري، حسين انديشكدۀ شفافيت براي ايران , رجايي، سهيلا انديشكدۀ شفافيت براي ايران , ثنايي، مهدي انديشكدۀ شفافيت براي ايران , هرندي، ياسمن انديشكدۀ شفافيت براي ايران
كليدواژه :
شفافيت , مشاركت , جمع سپاري , حاكميت باز , چابك سازي , مردم سالاري
چكيده فارسي :
چابك سازي حاكميت يكي از دل مشغولي هاي مهم و جديد جمهوري اسلامي ايران است. بسياري از تحليلگران تنها راه چابك سازي حاكميت را كوچك سازي در قالب خصوصي سازي بخش هاي گوناگون آن مي دانند. تجربه نشان مي دهد كه خصوصي سازي هاي بي ضابطه قدرت را، به جاي آنكه به سمت مردم سوق دهد، به افراد و گروه هاي ويژه اي واگذار مي كند كه درنهايت به ايجاد اليگارشي ها و طبقه هايي بسيار قدرتمند و غيرپاسخگو منجر مي شود. امروزه، با استفاده از فناوري هاي اطلاعاتي نوين، روش هاي جديدي براي واگذاري وظايف حاكميتي به مردم ايجاد شده كه قدرت را، به جاي طبقات خاص، به صاحبان اصلي آن يعني عموم مردم مي سپارد. شفافيت و جمع سپاري در عرصه هاي گوناگون نمونه هايي از مشاركت حداكثري مردم در ادارۀ حاكميت است. در اين مقاله تلاش شده، با بيان تجارب ديگر كشورها و مصاديق گوناگون شفافيت و جمع سپاري، در قالب كلي «حاكميت باز»، راهكارهاي نويني براي افزايش مشاركت و توان مردمي در ادارۀ حاكميت و درنتيجه بهينه سازي آن ارائه شود.
چكيده لاتين :
The government agility is one of the most important challenges in the Islamic Republic of Iran.
Many analysts claim that the only way for government agility is downsizing of government in
the form of privatization. However, many experiences indicate that privatization may give power
to certain groups instead of directing it to the people. Therefore, it leads to rising powerful and
unresponsive groups and oligarchies. Today by using recent information technology developments,
methods have made for transferring government duties to the people that give the power to its main
owners, which means all the people instead of certain groups. Transparency and crowdsourcing in
different fields are samples of people›s maximum participation in governance. This study aims to
present new methods for increasing participation and power of people in government and finally
optimizing government, this can be achieved by reviewing countries experiences and different
samples of transparency, crowdsourcing, and open government.
عنوان نشريه :
سياست نامه علم و فناوري