بررسي فراواني كيست هيداتيد با درگيري بيش از يك ارگان در اردبيل، شمال غرب ايران

Hydatid Cyst with Multiple Organ Involvement in Northwest of Iran, Ardabil Provinceز

زمينه و هدف: كيست هيداتيد، يك مشكل مهم بهداشتي در ايران محسوب مي‌شود. در 80 درصد موارد، درگيري فقط در يك ارگان است. هرچند ندرتاً درگيري چند ارگان نيز گزارش‌شده است. ولي به نظر مي‌رسد شيوع كيست هيداتيد با درگيري بيش از يك محل در ايران بيشتر از ساير نقاط دنيا باشد. بررسي درگيري همزمان چند ارگاني كيست هيداتيد در اردبيل انجام‌ نشده است و بيشتر به‌صورت گزارش موردي مي‌باشد. هدف اين مطالعه بررسي بيماران با درگيري چند ارگاني كيست هيداتيد در اردبيل شمال غرب ايران مي‌باشد. روش كار: در اين مطالعه مقطعي 34 بيمار مبتلا به كيست هيداتيد با درگيري در بيش از يك محل، وارد مطالعه شدند. براي هر بيمار، يك پرسشنامه از پيش تدوين‌شده شامل نام و نام خانوادگي، سن، سطح تحصيلات، شغل، محل سكونت، محل كيست، تظاهرات باليني و نتايج آزمايش سرولوژيكي، نتيجه سونوگرافي و سي‌تي‌اسكن تكميل گرديد. افرادي كه قبلاً سابقه درمان به علت كيست هيداتيد داشتند، از مطالعه كنار گذاشته شدند. سپس داده‌هاي حاصله وارد نرم‌افزار SPSS-21 شده و با آزمون‌هاي توصيفي و تحليلي آناليز گرديد. يافته ها: ميانگين سني بيماران 36/41 سال بود. 61/8 درصد بيماران، زنان خانه‌دار و 64 درصد ساكن روستا بودند. شايع‌ترين ارگان درگير كبد بود و درگيري هم‌زمان كبد و ريه در 38/2 درصد بيماران و بيشتر در زنان مشاهده گرديد. همراهي كيست ريه راست با كيست كبد نسبت به ريه چپ بيشتر بود. فقط در 43 درصد بيماران سرولوژي كيست هيداتيد مثبت بود و رابطه بين سرولوژي و نوع درگيري بر اساس آزمون مجذور كاي معني‌دار نبود. نتيجه‌گيري: با توجه به شيوع بالاي درگيري كيست هيداتيد بيش از يك محل در منطقه ما، در همه بيماران مخصوصاً زنان مبتلا به كيست هيداتيد كبد، بايد ارگان‌هاي ديگر به‌ ويژه ريه‌ها مورد بررسي قرار گيرد.

Background & objectives Hydatid cyst is a major hygiene problem in Iran. In 80% of cases, only one organ is involved. However, multiorgan involvement has also been rarely reported. But it seems, the prevalence of hydatid cyst with the involvement of more than one organ in Iran is more than other world. The aim of this study was to evaluate the patients with hydatid cyst multi organ involvement in Ardabil province in northwest of Iran. Methods In this retrospective study, 34 patients with hydatid cyst with involvement in more than one organ were included. For each patient, a pre-designed questionnaire including name, age, education level, occupation, place of residence, cyst location, clinical manifestations and serologic test results were completed. Patients, who had previously a history of treatment due to hydatid cyst, were excluded from the study. Results The mean age of patients was 36.41 years. 61.8% of the patients were housewives and 64% were rural residents. The most commonly involved organs was liver and simultaneous involvement of liver and lung was observed in 38.2% of patients and was more in women. The association of the right lung cyst with the liver cysts was greater than that of the left lung. Only in 43% of the patients, the serologic test was positive for hydatid cyst, and the relationship between serologic test and type of involvement was not significant. Conclusion Regarding the high incidence of hydatid cyst involvement in more than one location in our region, in all patients, especially women with liver hydatid cyst, other organs, especially the lungs, should be investigated