عنوان مقاله :
اثر عصاره نسترن كوهي در برابرآسيب ريوي ناشي از پاراكوات
عنوان به زبان ديگر :
The Effect of Rosa canina Extract Against Paraquat-induced Lung Injury
پديد آورندگان :
اميرشاهرخي، كيوان دانشگاه علوم پزشكي اردبيل - دانشكده داروسازي - گروه فارماكولوژي، اردبيل
كليدواژه :
نسترن كوهي , پاراكوات , آسيب ريوي , اثرات آنتي اكسيداني
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: پاراكوات يك علف كش سمي مي باشد كه در بسياري از كشورها بطور وسيع استفاده مي گردد. پاراكوات بطور اختصاصي در بافت ريه متمركز شده و منجر به آسيب ريوي از طريق روندهاي اكسيداتيو و التهابي مي گردد. گياه نسترن كوهي (Rosa canina L.) براي سال ها به عنوان يك داروي گياهي در سراسر دنيا استفاده شده است. نسترن كوهي عضوي از خانواده رزاسه بوده و در برابر اختلالات متعددي اثرات درماني نشان مي دهد كه از طريق خواص آنتي اكسيداني و ضد التهابي مي باشد. هدف از اين مطالعه بررسي اثر آنتي اكسيداني ميوه هاي نسترن كوهي بر روي آسيب ريوي ناشي از پاراكوات در مدل موشي مي باشد.
روش كار: مطالعات حيواني بر روي موش سوري نر جنس NMRI انجام گرفت. پاراكوات بصورت تك دوز (20 mg/kg) براي ايجاد آسيب ريوي در موش ها تزريق داخل صفاقي گرديد. پس از تزريق پاراكوات، عصاره ميوه هاي نسترن كوهي در دوزهاي mg/kg 200 و 400 بصورت خوراكي به مدت چهار روز استفاده شد. موش هاي تيمار شده، با موش هاي نرمال بعنوان گروه كنترل مقايسه گرديدند. در انتهاي مطالعه، نمونه هاي بافت ريه براي بررسي هاي بيوشيميايي جمع آوري شدند.
يافته ها: نتايج نشان دادند كه استفاده از پاراكوات باعث عدم تعادل اكسيدان-آنتي اكسيدان در بافت ريه گرديد. درمان با نسترن كوهي سطوح آنتي اكسيداني گلوتاتيون (GSH) و كاتالاز (CAT) را در بافت ريه در مقايسه با گروه پاراكوات افزايش و سطوح مالون دي آلدهيد (MDA) و ميلوپراكسيداز (MPO) را كاهش داد.
نتيجه گيري: درمان موش هاي مواجه يافته با پاراكوات بوسيله عصاره ميوه هاي نسترن كوهي تعادل اكسيدان-آنتي اكسيدان را در بافت ريه موش بهبود بخشيد. به بيان ديگر مطالعه حاضر ثابت كرد كه نسترن كوهي اثرات آنتي اكسيداني قابل توجهي در برابر آسيب اكسيداتيو پاراكوات دارد.
چكيده لاتين :
Background & objectives
Paraquat is a toxic herbicide that is widely used in many countries. Paraquat selectively accumulates in the lung tissue and leads to severe pulmonary injury through the oxidative and inflammatory processes. The plant Rosa canina L. has been used for long years as an herbal medicine throughout the world. Rosa canina L. is a member of Rosacea family and shows therapeutic effects against numerous disorders by its antioxidant and anti-inflammatory properties. The aim of this study was to evaluate the antioxidant effect of Rosa canina fruits on the paraquat induced lung injury in a mouse model.
Methods
Animal experiments were performed on male NMRI mice. Paraquat was injected at a single dose (20 mg/kg, ip) to induce pulmonary damage in mice. The extract of Rosa canina fruits (200 and 400 mg/kg/day, orally) administered by gavage for four days after the injection of paraquat. The treated mice were compared to normal mice as a control group. At the end of the experiment, lung tissue samples were collected for biochemical analysis.
Results
The results showed that administration of paraquat caused an oxidant-antioxidant imbalance in the lung tissue. However, treatment with Rosa canina increased the levels of glutathione (GSH) and catalase (CAT) antioxidants and decreased the levels of malondialdehyde (MDA) and myeloperoxidase (MPO) in the lung tissues compared with those in the paraquat group.
Conclusion
Treatment of paraquat-exposed mice with the extract of Rosa canina fruits improved oxidant-antioxidant balance in the lung tissue of mice. In other words, the present study demonstrated that Rosa canina has remarkable antioxidant effects against paraquat induced oxidative damage.
عنوان نشريه :
مجله دانشگاه علوم پزشكي اردبيل