كليدواژه :
سالمندي , اضطراب , اختلال خواب , شناخت , توجه , حافظه
چكيده فارسي :
مقدمه: پديده سالمندي از دوران اجتناب ناپذير زندگي آدمي‌‌است، جمعيت‌شناسان، سنين 60 سال به بالا را دوران سالمندي محسوب مي‌كنند كه با پيشرفت علم پزشكي، اين جمعيت رو به افزايش است ولي كيفيت زندگي در اين سنين تا حدي پايين آمده و همواره با مشكلاتي در سلامت مرتبط است و در كشور ما با توجه به روند و هرم جمعيتي، برنامه ريزي جهت هرگونه خدمات، نيازمند شناخت نيازهاي واقعي اين افراد هستيم، بنابراين، اين پژوهش با هدف، تعيين فراواني مشكلات سلامتي سالمندان در شهرستان همدان به صورت يك مطالعه مقطعي در سال 1396-1397 انجام شد.
روش: اين پژوهش از نوع مطالعات كاربردي است كه به شيوه‌ي مقطعي بر روي 714 نفر از جمعيت سالمندان 60 تا 71 ساله‌ي ساكن شهرستان همدان انجام شد. ابزار جمع آوري داده‌ها، پرسشنامه سلامت عمومي‌گلدبرگ و هيلر (1979) (با زير مقياس‌هاي علائم جسماني، علائم اضطرابي و اختلال خواب، كاركرد اجتماعي و علائم افسردگي) و آزمون معاينه مختصر وضعيت رواني فولشتين و همكاران (1975) استفاده شد كه شامل (حيطه‌هاي شناختي، جهت‌يابي، ثبت در حافظه، توجه، محاسبه، حافظه، زبان و توانايي انجام دستورات ساده) بود و تجزيه و تحليل داده‌ها با استفاده از آزمون‌هاي تحليلي آماري كاي دو و به كمك نرم افزار SPSS نسخه 22 انجام شد.
يافته‌ها: نتايج يافته‌ها نشان داد، (288/71) 509 سالمندان مورد مطالعه زن و (721/28) 205 را مردان سالمند تشكيل دادند كه از اين تعداد 21 % در 1 سال اخير در بيمارستان با ميانگين 2 روز بستري بودند. از نظر تحصيلات در (882/55) 399 شركت كنندگان تحصيلات نداشتند و (173/34) 244 تحصيلات نهضت، (941/2) 21 داراي تحصيلات ابتدايي، (201/4) 30 داراي تحصيلات راهنمايي، (540/1) 11 داراي ديپلم و (260/1) 9 تحصيلات بالاتر از ديپلم داشتند كه 7 نفر معلم بازنشته بودند. در پرسشنامه سلامت عمومي‌بيشترين درصد به ترتيب علائم جسماني با (403/58) 417، اختلال خواب و علائم اضطرابي با (425/64) 460، علائم افسردگي با (400/51) 367 و كاركرد اجتماعي با (943/59) 428 بودند و در آزمون معاينه مختصر وضعيت رواني، بيشترين درصد به ترتيب اختلالات حافظه و زبان و توانايي دستورات با (7226/56) 405، حيطه هاي شناختي با (658/45) 326، جهت يابي با (873/34) 249 ، ثبت (در حافظه) با (271/29) 209 و محاسبه با (131/29) 208 و توجه (747/19) 141 بودند. بين جنس با سلامت عموميو آزمون معاينه مختصر وضعيت رواني با نوع زير مقياس ارتباط معني‌دار آماري مشاهده شد (05/0 P< ).
نتيجه گيري: با توجه به بالا بودن ميزان ضعف سلامت عموميو وضعيت رواني، يافته‌هاي اين پژوهش، ضرورت كاربرد آموزش روانشاختي در كاهش علائم جسماني توصيه مي‌گردد.
چكيده لاتين :
Introduction: The phenomenon of aging is an inevitable part of the life of humans, demographers, aged 60 and older, are considered to be old age. As the medical science progresses, this population is rising, but the quality of life in this age has dropped to some extent and has always been a problem in Health is related and in our country, considering the process and population pyramid, planning for any services, we need to know the real needs of these people. Therefore, this study aimed to determine the frequency of health problems of the elderly in Hamadan city as a cross-sectional study. The year 1396-1397 was conducted.
Method: This is a cross-sectional study of 714 population aged 60-71 years old living in Hamedan. Data collection tools were General Health Questionnaire, Goldberg and Hiller (1979) (with subscales of physical symptoms, anxiety symptoms and sleep disturbance, social function and depression symptoms), and a brief examination of the psychological state of Folestin et al. (1975), which included (domains Cognitive, directional, memory recording, attention, calculation, memory, language, and ability to perform simple commands). Data were analyzed using SPSS software version 22 using Chi-square test.
Results: The findings of this study showed that 509 elderly women (205.721) and 205 (721.272) were elderly men (21% of them were hospitalized in the last 1 year) with an average of 2 days. In terms of education, 399 participants did not have education and (34.1734) 244 movement education (2.941) had elementary education, (201.4) 30 had secondary education (1.550), 11 He had a diploma and (1/260) had 9 higher education degrees, of which 7 had resigned teachers. In the health questionnaire, the most common symptoms were physical symptoms (417/5403), sleep disturbance and anxiety symptoms (460 425/64), depression symptoms (367.44), and social function (498.93) (428) In the short examination of mental status, the highest percentages of memory and language disorders and the ability of orders (with 405,27226), cognitive domains (326/658), navigation (with 249/87) (249) In memory) with (291.291) and 209 (291.21) and 141 (747/198) were calculated. There was a significant relationship between sex with general health and a brief examination of mental status with a type of sub-scale (P <0.05).
Conclusion: Considering the high level of general health and mental health weakness, the findings of this study suggest that the use of psychosocial education in reducing physical symptoms is recommended.
