عنوان مقاله :
بررسي اثرات ضدباكتريايي عصاره سداب (Ruta graveolens) بر سويه‌هاي بيماريزاي لاكتوكوكوس گارويه (Lactococcus garvieae) و آئروموناس هيدروفيلا (Aeromonas hydrophila)
عنوان به زبان ديگر :
(Antibacterial Effects of Rue (Ruta graveolens) Extract against Pathogenic Bacteria (Lactococcus garvieae & Aeromonas hydrophila
پديد آورندگان :
احمدي وند، سهراب دانشگاه تهران - دانشكده دامپزشكي - گروه بهداشت و بيماري هاي آبزيان , سلطاني، مهدي دانشگاه تهران - دانشكده دامپزشكي - گروه بهداشت و بيماري هاي آبزيان , احمد پور، مهران دانشگاه تهران - دانشكده دامپزشكي - گروه بهداشت و بيماري هاي آبزيان , ايگدري، سهيل دانشگاه تهران - دانشكده منابع طبيعي پرديس كشاورزي و منابع طبيعي - گروه شيلات، كرج
كليدواژه :
سداب , خاصيت ضد باكتريايي , MIC , MBC , Aeromonas hydrophila , Lactococcus garvieae
چكيده فارسي :
سُداب (Ruta graveolens) از جمله گياهان دارويي در طب سنتي است كه داراي خواص دارويي متعددي ازجمله ضد سرطاني، انتي اكسيدان، ضد التهاب، ضد ميكروبي، ضد تشنج و كاهنده فشار خون مي باشد. در مطالعه كنوني اثرات ضد باكتريايي عصاره اتانولي اين گياه بر دو جدايه بيماري زاي لاكتوكوكوس گارويه (Lactococcus garvieae) و آئروموناس هيدروفيلا (Aeromonas hydrophila) جداسازي شده از مزارع قزل آلاي كشور كه به ترتيب گرم مثبت و منفي ميباشند تعيين و با آنتي بيوتيكهاي اريترومايسين و انروفلوكساسين، تتراسايكلين و سولفامتوكسازول با روش ديسك كاغذي مقايسه شد. همچنين حداقل غلظت باكتري كشي (MBC) و حداقل غلظت مهار رشد (MIC) عصاره آن با استفاده از روش ميكرو دايلوشن تعيين گرديد. بر اساس نتايج عصاره اتانولي سداب اثر ممانعت كنندگي رشد بر دو جدايه بيماريزاي شايع در مزارع قزل آلاي كشور را ندارند كه ممكن است به دليل مقاوم بودن سويه هاي باكتريايي بررسي شده، فقدان يا پايين بودن مواد ضد ميكروبي خود گياه و يا ناشي از شيوه استخراج عصاره باشد.
چكيده لاتين :
Rue, Ruta graveolens, is a medicinal plant in traditional medicine that has several therapeutic properties such as anti-carcinogenic agent, antioxidant, anti-inflammatory, antimicrobial, hypotensive, and spasmolytic. This study was carried out to evaluate the antibacterial effects of the etanolic extract of Rue against piscine pathogenic bacteria viz. Lactococcus garvieae and Aeromonas hydrophila isolated in Iranian trout farms in compare with common antibiotics (Erythromycin, Tetracycline, Sulfamethoxazole and Enrofloxacin), using disc diffusion and serial macro dilution methods. The minimal inhibitory concentrations (MIC) and the minimum bactericidal concentration (MBC) of extract were also determined. The results showed that the etanolic extract of R. graveolens has no inhibitory effect on growth of both gram positive and negative evaluated bacteria which may be related to resistant character of the bacteria, extraction method and/or absence of a particular chemical compound in the extracts of the plant.
عنوان نشريه :
علوم تكثير و آبزي پروري
