جداسازي و شناسايي مولكولي آنتروكوكوس ها و بررسي حضور ژن بيماريزاي سايتوليزين (cyl) از نمونه هاي ادراري

Isolation and molecular identification of Enterococci and detection of cytolysin (cyl) pathogenic gene from urine samples in Tehran

زمينه و هدف: انتروكوكوس ها يكي از عوامل مهم عفونت هاي بيمارستاني مي باشند. جنس انتروكوكوس 38 گونه دارد، كه مهمترين آنها انتروكوكوس فكاليس و انتروكوكوس فاسيوم مي باشند. انتروكوكوس ها، به دليل ايجاد باكتريمي، عفونت دستگاه ادراري، اندوكارديت، مننژيت و عفونت زخم اهميت به سزايي پيدا كرده اند. مواد و روش كار: 280 نمونه ادراي جمع آوري شده از آزمايشگاه هاي تشخيص طبي در تهران مورد استفاده قرار گرفت. براي جداسازي و شناسايي باكتري ها از محيط كشت آگار خوندار و محيط اختصاصي كانامايسين اسكولين آزيد آگار استفاده گرديد و سپس كلني هاي باكتري ها توسط روش هاي بيوشيميايي شناسايي شدند. همچنين تاييد مولكولي باكتريها توسط كيت مولكولي اختصاصي انتروكوكوس ها انجام گرفت. در نهايت حضور ژن سايتوليزين (cyl) در جدايه ها توسط روش PCR مورد سنجش قرار گرفت. نتايج: از بين 280 نمونه بررسي شده تعداد 50 نمونه (8/17%) گونه انتروكوكوس فكاليس شناسايي نهايي شد. حضورژن سايتوليزين در 34 % از جدايه ها توسط روش PCR تاييد گرديد. نتيجه گيري: نتايج بدست آمده نشان مي دهد كه انتشار آنتروكوكوس هاي حاوي ژنهاي بيماريزا در بين بيماران داراي عفونت ادراري مي تواند براي سلامت آنها خطرناك باشد. اين نتايج توجه بيشتر به رعايت بهداشت فردي را نشان مي دهد.

Introduction: Enterococci are one of the most important factors in nosocomial infections. Enterococcus genus has 38 species, the most important of which are Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium. Enterococci have a medical significance due to bacteremia, urinary tract infections, endocarditis, meningitis and wound infections. Methods: 280 specimens collected from medical diagnostic laboratories in Tehran were used. In order to isolate and identify the bacteria, blood agar culture medium and the specific medium of Kanamycin esculin azide agar were used and then the colonies of bacteria were identified by biochemical methods. The molecular confirmation of bacteria was also carried out by a specific molecular kit of enterococci. Finally, the presence of the cytolysin gene in isolates was measured by PCR method. Results: Of 280 samples examined, 50 samples (17.8%) were identified for Enterococcus faecalis species. Presence of cytolysin gene (cyt) in 34% of isolates was confirmed by PCR. Conclusion: The results show that dissemination of enterococci containing pathogenic genes among patients with urinary tract infection can be dangerous for their health. These results show more attention to individual health.