ويژگي هاي روان سنجي نسخه فارسي پرسشنامه ي تصوير بدني در بارداري (BIPS)

Psychometric properties of the Persian version of Body Image in Pregnancy Scale (BIPS)

با توجه به پيامدهايي كه تصوير بدني زنان باردار بر كيفيت زندگي آنها دارد و با عنايت به لزوم كاربست ابزارهاي معتبر جهت ارزيابي و سنجش اين سازه، مطالعه­ ي حاضر با هدف بررسي ويژگي­هاي روان سنجي نسخه­ ي فارسي پرسشنامه­ ي تصويربدني در بارداري در جمعيت زنان باردار ايراني انجام شد. مواد و روش كار: پژوهش حاضر توصيفي و از نوع مقطعي بود. تعداد 151 نفر از زنان بارداري كه در سه ماهه­ ي سوم بارداري جهت دريافت مراقبت­هاي دوران بارداري به سه بيمارستان قدس، هدايت و الغدير شهر تهران مراجعه كرده بودند به روش نمونه گيري در دسترس انتخاب شدند. زنان باردار داوطلب پرسشنامه­ هاي تصويربدني در بارداري و پرسشنامه نگراني از تصويربدني و افسردگي ادينبورگ را تكميل نمودند. به‌منظور تعيين اعتبار سازه از روش تحليل عاملي اكتشافي، براي تعيين همساني دروني از ضريب آلفاي كرونباخ و براي ارزيابي اعتبار همگرا، از ضرايب همبستگي پرسشنامه­ تصويربدني در بارداري با پرسشنامه نگراني از تصوير بدني و افسردگي استفاده شد. يافته ها: نتايج تحليل عاملي اكتشافي، ساختار 7 عاملي پرسشنامه را تاييد كرد. ضريب همبستگي پرسشنامه­ ي تصويربدني در بارداري با پرسشنامه نگراني از تصويربدني و افسردگي به ترتيب عبارت بود از 0/53 و 0/29 كه روايي همگراي پرسشنامه BIPS را نشان داد. همساني دروني پرسشنامه با روش آلفاي كرونباخ براي كل مقياس0/86 و براي خرده مقياس­ها در دامنه ي 0/60 تا 0/86 بود كه مورد تاييد قرار گرفت. بحث و نتيجه گيري: پرسشنامه­ ي تصويربدني در بارداري از ويژگي­هاي روان سنجي قابل قبولي در جمعيت ايراني برخوردار بوده و واجد شرايط لازم جهت بررسي تصويربدني در دوران بارداري است، از اين رو مي توان از آن به عنوان ابزاري معتبر در پژوهش­ ها استفاده كرد.

Objective (s): Considering the consequences of body image of pregnant women on their quality of life and regarding the fact that valid and reliable assessment of body image in Iranian pregnant women are required, the present study aimed to examine the psychometric properties of the Persian version of the Body Image in Pregnancy Scale (BIPS) in Iranian pregnant women. Methods: This was a cross-sectional study. A sample of 151 pregnant women who were in their third trimester of pregnancy and referred to three hospitals in Tehran, Iran for pregnancy care, were selected using convenience sampling. To collect data, the Body Image in Pregnancy Scale (BIPS), the Body Image Concern Inventory (BICI) and the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) were used. In this study, the construct validity of the scale was assessed using exploratory factor analysis. The internal consistency was assessed via Cronbach's alpha coefficient. Convergent validity assessment was examined by using the correlation between the Body Image in Pregnancy, the Body Image Concern Inventory and the Edinburg Postnatal Depression Scale. Results: Cronbach's alpha coefficient for the subscales ranged from 0.60 to 0.86. Exploratory factor analysis indicated good fit for scale with seven factors. The BIPS subscale scores demonstrated good convergent validity with measures of body image and depressive symptoms. Conclusion: The Body Image in Pregnancy Scale has acceptable psychometric properties in Iranian women and could assess the body image during pregnancy.