عنوان مقاله :
مؤلفه‌هاي اخلاق نسبي يا مطلق در آثار سعدي
عنوان به زبان ديگر :
Components of Relative or Absolute Ethics in Saadi's Works
پديد آورندگان :
شادي‌گو، شهريار دانشگاه فرهنگيان تهران - گروه آموزش زبان و ادبيات فارسي , غياثي، غلامرضا دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرج - گروه حقوق و علوم سياسي , توتونچيان، مهري دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرج - گروه حقوق و علوم سياسي
كليدواژه :
انديشه‌هاي اخلاقي سعدي , اخلاق نسبي و مطلق , اخلاق
چكيده فارسي :
چكيده
زمينه و هدف: آشنايي با نكات اخلاقي و مباني آن در سرنوشت زندگي جوامع انساني بسيار مهم و بايسته است، زيرا جامعه‌اي مي‌تواند به كمال دلخواه و مطلوب برسد كه مورد تعليم صحيح تربيتي قرار گرفته و به كسب دانش و آگاهي لازم در اين خصوص، نائل گردد. هدف اصلي مطالعه حاضر، بررسي مؤلفه‌هاي اخلاق نسبي يا مطلق در آثار سعدي كه در حوزه اخلاق، جايگاهي ويژه در ادبيات بومي و جهاني يافته‌اند، مي‌باشد.
مواد و روش‌ها: رويكرد اين پژوهش توصيفي ـ تحليلي است و با شيوه كيفي انجام مي‌پذيرد. بدين‌منظور نسبت به استخراج و تحليل مؤلفه‌هاي اخلاق نسبي يا مطلق در آثار سعدي، اهتمام گرديده است.
يافته‌ها: سعدي در دو باب از كتاب گلستان و بوستان به برخي از اصول ثابت و پايدار اخلاق بشري و برخي اصول رفتاري متغير انسان‌ها با ذكر شاهد مثال، همت گماشته است؛ اين شاعر بلندآوازه در قالب حكايت‌هاي كوتاه و دل‌انگيز و اغلب با استناد به كتاب قرآن و آموزه‌هاي ديني نگاه ويژه‌اي به مباحث اخلاقي دارد، به گونه‌اي كه امروزه بسياري از جوامع بشري و محافل نظري به عنوان الگو از انديشه‌هاي اين خردمند حكيم بهره‌مند مي‌شوند.
ملاحظات اخلاقي: در به سامان رسيدن اين تحقيق ضمن رعايت اصالت متون، صداقت و امانتداري رعايت شده است.
نتيجه‌گيري: مطالعه آثار سعدي باعث مي‌شود كه آدمي به كمال برسد، عاقلانه تأمل كند، عالمانه رفتار كند، عابدانه خداي خويش را بپرستد و عادلانه در جامعه نقش‌آفرين باشد. كتاب گلستان بيشتر بيان واقعيت‌ها و حقيقت‌هاست، ولي كتاب بوستان، مدينه فاضله سعدي را به تصوير مي‌كشد. او شاعري اخلاقي بوده و تعاليم وي در قالب اشعار و حكايات، جوامع بشري را به نوع دوستي، محبت، عدالت، رفتار صالح و... دعوت مي‌نمايد. نتايج اين تحقيق نشانگر اين است كه شيخ اجل بيشتر تابع اخلاق ثابت و پايدار از نوع مثبت مي‌باشند.
چكيده لاتين :
Background and Aim: Familiarity with ethical points plays a very
important and necessary role in human life and society, since it is with
proper training and education that a society can attain the desired
perfection. The main purpose of the present study is to investigate the
components of relative or absolute Ethics in Saadi's works which have
gained a significate status and position both in Persian literature and the
world literature.
Materials and Methods: The research approach is descriptiveanalytical, which has been done based on a qualitative method. For this
purpose, the research has extracted and analyzed the components of
relative or absolute ethics in in Saadi's works.
Findings: In two chapters of Golestan and Bustan, Saadi has stated
some absolute (Fixed ethics) and perpetual principles of human ethics
as well as some variable behavioral principles of human beingalong with
several examples. This famous poet has paid special attention to the
ethical issues in the form of short and pleasant stories and often with
special reference to the Quran and religious teachings. That is why
today he is referred to in several societies and communities as a role
model of thoughts.
Ethical Considerations: In order to organize this research, while observing
the authenticity of the texts, honesty and fidelity have been observed.
Conclusion: Studying Saadi's works helps the reader to reach to
perfection, to think rationally, to behave wisely and to worship God and
to act based on fairness and justice in society. Golestan's book is an
expression of facts and truths while Bustan is the utopia of Saadi. He
was an ethical poet and his teachings in the form of poems and
anecdotes invite human societies to altruism, love, justice, truthful
behavior, and so on. The results of this study show that Sheikh Ajal has
mostly behaved based on the absolute and perpetual fixed and stable
ethics of the positive type
عنوان نشريه :
اخلاق زيستي
