عنوان مقاله :
Nurses’ spiritual well-being and their perspectives on barriers to providing spiritual care
عنوان به زبان ديگر :
سلامت معنوي پرستاران و ديدگاه آنها از موانع انجام مراقبتهاي معنوي بيماران در بخشهاي مراقبت ويژه قلبي
پديد آورندگان :
Mahin، Moeini Nursing and Midwifery Care Research Center - Faculty of Nursing and Midwifery - Isfahan University of Medical Sciences , Tahere، Momeni Department of Adult Health Nursing - Faculty of Nursing and Midwifery - Isfahan University of Medical Sciences , Amir، Musarezaie Behavioral Sciences Research Center - Department of Adult Health Nursing - Faculty of Nursing and Midwifery - Isfahan University of Medical Sciences , Somaye، Sharifi School of Nursing and Midwifery - Isfahan University of Medical Sciences
كليدواژه :
Spiritual well-being , Barriers , Spiritual care , Nurse
چكيده فارسي :
اهداف: در سالهاي اخير توجه به سلامت معنوي به عنوان يك بعد مهم از زندگي فردي و گروهي مورد توجه صاحب نظران درگير امر سلامت قرار گرفته است. توانايي ارايه مراقبت معنوي با افزايش آگاهي پرستار از معنويت و سلامت معنوي خود بيشتر ميشود. اين پژوهش با هدف "تعيين سلامت معنوي پرستاران بخش ويژه قلبي و ديدگاه آنها ازموانع انجام مراقبت معنوي بيماران در بخشهاي ويژه قلبي" انجام شد. روشها: مطالعه حاضر، يك پژوهش توصيفي همبستگي است، كه تعداد كل پرستاران شاغل در بخشهاي ويژهي قلبي بيمارستانهاي وابسته به دانشگاه علوم پزشكي اصفهان در سال 1392كه 88 نفر بودند به روش سرشماري انتخاب شدند. پرسشنامه استاندارد سلامت معنوي آليسون و پولوتزين و پرسشنامه محقق ساخته موانع انجام مراقبتهاي معنوي بيماران را كه اعتبار و پايايي لازم را داشت، تكميل نموده و با نرمافزار SPSS18 و استفاده از آزمونهاي آماري توصيفي و آزمونهاي پيرسون، اسپيرمن و تي مستقل مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. يافتهها: در اين مطالعه بيشتر پرستاران (5/87 درصد) مؤنث و ميانگين سني نمونه ها 92/5±76/38 سال بود. بيشتر آنها (4/86 درصد) شيفت در گردش بودند. ميانگين نمرهي سلامت معنوي پرستاران 88/14±06/90 كه سطح آن متوسط به بالا بود. بعد سلامت مذهبي پرستاران با موانع انجام مراقبت معنوي بيماران از ديدگاه پرستاران (001/0, p=35/0-r=) رابطه معكوس و معنيداري داشت. نتيجه گيري: با شناخت بيشتر سلامت معنوي پرستاران بخش ويژه قلبي و موانعي كه براي انجام مراقبت معنوي بيماران توسط پرستاران مطرح شده است، شايسته است دست اندركاران امر بهداشت و درمان اقداماتي را براي ارتقاي سلامت معنوي پرستاران و رفع موانع انجام مراقبتهاي معنوي در پرستاران انجام دهند.
چكيده لاتين :
Aims: Spiritual well-being has been recently considered as one of the main aspects of human life. Nurses’ competence in providing spiritual care is directly related to their spiritual well-being and their awareness of spirituality. This study sought “to assess coronary care nurses’ spiritual well-being and their perspectives on barriers to providing spiritual care”.
Methods: This descriptive-correlational study was conducted in 2013. The
study setting was all hospitals with coronary care units affiliated to Isfahan
University of Medical Sciences, Isfahan, Iran. All 88 nurses practicing in the
study setting were recruited through the census method. Participants were
invited to complete the Paloutzian and Ellison’s standardized Spiritual Wellbeing Scale and the researcher-made valid and reliable Barriers to Spiritual
Care Delivery Questionnaire. The study data were analyzed by conducting the
Chi-square, the Pearson and the Spearman correlation, and the independentsamples t tests as well as regression analysis in SPSS18.
Results: Most of the study participants were female (87.5%) and worked in
rotational shifts (86.4%). The mean of participants’ age was 38.76±5.92 years.
Participants’ mean score of spiritual well-being was 90.06±14.88. This finding
denotes that the level of nurses’ spiritual well-being was higher than moderate.
Moreover, nurses’ spiritual well-being was negatively correlated with barriers
to spiritual care delivery (r=0.35 and p=0.001).
Conclusions: The most important barriers to spiritual care delivery are nurses’
greater involvement in alleviating patients’ physical problems, their own
preoccupations and personal problems, and lack of educational programs and
workshops in the area of spiritual care. Healthcare authorities need to adopt
strategies for improving nurses’ spiritual well-being and lowering barriers to
spiritual care delivery.
عنوان نشريه :
پرستاري مراقبتهاي ويژه