اپيدميولوژي كيست هيداتيك در استان اصفهان طي سال هاي 93-1390

An Epidemiological Study of Hydatid Cyst in Isfahan Province during 2011-2014

سابقه و هدف: بيماري كيست هيداتيد يكي از مهمترين بيماري هاي انگلي مشترك انسان و حيوان است كه توسط مرحله لاروي اكينوكوكوس گرانولوزيس ايجاد مي شود. اين بيماري در بسياري از مناطق و ايران شايع بوده و از اهميت خاصي برخوردار است. اين مطالعه با هدف تعيين اپيدميولوژي كيست هيداتيك در استان اصفهان طي سال هاي 93-1390 انجام شد. روش كار: مطالعه حاضر يك مطالعه متكي بر داده هاي موجود (Routine data base study) است كه در آن تمام موارد مبتلا به كيست هيداتيك طي سال هاي 93- 1390 كه در مراكز بهداشت، تحت پوشش دانشگاه علوم پزشكي اصفهان ثبت شده بودند بررسي شده است. مشخصات فردي بيماران شامل جنس، سن، مليت، محل سكونت، تعداد كيست و عضو مبتلا استخراج و ثبت گرديد. داده ها با استفاده از آمار توصيفي شامل جداول فراواني و نمودارها و همچنين آمار تحليلي شامل آزمون t.student در سطح خطاي كمتر از 5. با استفاده از نرم افزار Stata نگارش 12 تجزيه و تحليل شده است. يافته ها: نسبت ابتلا در زنان در مقايسه با مردان بيشتر بود (51/3 ٪ در مقايسه با 48/7 ٪) و نزديك به 78٪ آنها ساكن مناطق شهري بودند. ميانگين سني در زنان 18/6 +42/1 و در مردان 19/8 +42/2 بود( 97/ 0=P). حدود 13/4 ٪ موارد سن كمتر از 20 سال و 37/5٪ گروه سني بيشتر از 50 سال بودند. اكثر بيماران مورد مطالعه (117 نفر) خانه دار بودند. از نظر اعضاي مبتلا در 66/8% موارد كبد و 27/9 ٪ موارد ريه درگيري داشت. در 68/8 ٪موارد درد شكم به عنوان شكايت شايع گزارش شده بود. نتيجه گيري: در اين مطالعه با توجه به آنكه اكثر مبتلايان به كيست هيداتيد مونث و خانم هاي خانه دار بودند، تماس بيشتر آنها با سبزي هاي آلوده به تخم انگل مي تواند مهمترين علت آلودگي باشد.

Background an‎d Objective Hydatid cyst disease is one of the most common parasitic diseases of humans and animals caused by the larval stage of E. granulosis.This disease is prevalent in many parts of Iran and has a great importance. This study was conducted by the aim of assessing epidemiological of hydatid cyst in Isfahan province during 2011-2014. Materials an‎d Methods In This routine data base study all records from patients with hydatid cyst during 2011-2014 at health centers under coverage of Isfahan University of Medical Sciences were studied. Personal characteristics including gender, age, nationality, location, number of cysts and affected organ were obtained. Data were analyzed by descriptive statistics including: frequency tables and graphs, and analytical statistics included T- student test in less than 5% error level using Stata software version 12. Results Morbidity Ratio was higher in women compared with men (51.3% compared to 48.7%) and nearly 78% of them were living in urban areas. The average age of women were 42.1±18.6 and in men were 42.2 ± 19.8 (P.Value= 0.97). About 13.4% of patients were younger than 20 years and 37.5% of patients older than 50 years. Most of the patients (117 subjects) were housewives. In 66.8% of patient’s liver and in 27.9% of them lungs were involved. In 68.77% of patients abdominal pain was a chief complain. Conclusions In this study According to the majority of patients with hydatid cyst were female and housekeeper wives, the main cause of contamination can have more contact with the vegetables contaminated with parasite eggs.