عنوان مقاله :
علائم ناشي از گزش ساس تخت‌خواب به‌عنوان آفت مهم بهداشتي و شهري
عنوان به زبان ديگر :
Bed bug bite, as an important health and urban pest
پديد آورندگان :
عليزاده، اسماعيل دانشگاه علوم پزشكي كرمان - دانـشكدهي بهداشــت - گروه بيولوژي و كنترل ناقلين بيماريها , جهاني فرد، الهام دانشگاه علوم پزشكي جندي شاپور - دانـشكدهي بهداشــت - گروه حشره شناسي پزشكي و مبـارزه بـا نـاقلين، اهواز , شريفي فرد، منا دانشگاه علوم پزشكي جندي شاپور - دانـشكدهي بهداشــت - گروه حشره شناسي پزشكي و مبـارزه بـا نـاقلين، اهواز
كليدواژه :
ساس تخت‌خواب , گزش , خون‌خواري , علائم , آفت بهداشتي
چكيده فارسي :
ساس تخت‌خواب (Cimex lectularius) حشره اي شب‌فعال است كه در تمام مراحل زندگي خود از خون انسان تغذيه ميكند و به‌عنوان انگل خارجي انسان شناخته م يشود. خون‌خواري ساس تخت‌خواب به‌طور معمول از صورت، گردن، دستها، بازوها، شانهها، پاها و به‌خصوص نقاطي از بدن كه هنگام خواب برهنه هستند صورت مي‌گيرد. عكس‌العمل افراد نسبت به گزش ساس تخت‌خواب متفاوت بوده و ممكن است به‌صورت خارش جزئي تا حساسيت‌هاي بسيار شديد بروز نمايد. به‌طور كلي بعد از 24-1 ساعت علائم ظاهر مي شوند و معمولاً شامل پاپول‌هاي خوشه‌اي قرمز رنگ كوچك با قطر كمتر از 5 ميلي‌متر و با فاصله كم از هم، همراه با التهاب و خارش شديد است. به‌طور كلي مهم‌ترين مشخصه‌ي آن سه نقطه در يك تركيب خطي يا منحني بر روي بدن است كه اصطلاحاً به آن الگوي «صبح، ظهر و شب» مي‌گويند. گزارشات متعددي از آلودگي منازل مسكوني و گزش‌هاي اين حشره خون‌خوار بر روي بدن افراد سالانه در كشور وجود دارد و اكثريت عموم جامعه در ابتدا قادر به تشخيص صحيح علائم گزش ساس تخت‌خواب نيستند بنابراين، اين مقاله با مطرح‌كردن نكات كليدي مي‌تواند راهنمايي براي شناسايي علائم گزش اين حشره آلرژي‌زا، توسط پزشكان و متخصصان به‌ويژه درماتولوژيست‌ها، جهت درمان به‌موقع بيمار باشد.
چكيده لاتين :
Bed bug (Cimex lectularius) is an nocturnal insect that
feeding on human blood at all stages of them life, and known
as a human ectoparasite. Bed bug is usually feeding from the
face, neck, arms, arms, shoulders, legs, and especially parts of
the body that are bare during sleep. Persons reaction
differently to bed bug bites and may experience minor itching
to severe allergies. Symptoms usually appear after 1 to 24
hours and usually include small red cluster papules less than 5
mm in diameter and at a short distance from each other, with
severe inflammation and itching. In general, the most
important characteristic of those three points is a linear or
curve sequence on the body, which is called “breakfast, lunch
and dinner” pattern. There are numerous reports of house
infestation and the bite of this blood-feeding insect on the
body of persons in the country annually, and in initial the
majority of the public is unable to correctly identify the
symptoms of bed bug bites. So, this article by presenting the
key points can be guide for identifying the bite symptoms of
this allergenic insect, by doctors and specialists, especially
dermatologists, for the timely treatment of the patient.
عنوان نشريه :
پوست و زيبايي
