عنوان مقاله :
مروري بر ديدگاهها و آثار حكيم عبدالحميد
عنوان به زبان ديگر :
Hakim Abdul Hamid: A Review of his Views and Works
پديد آورندگان :
اصغري، مجيد دانشگاه علوم پزشكي قم - دانشكده طب سنتي - مركز تحقيقات طب سنتي , ناصري، محسن دانشگاه شاهد - مركز تحقيقات كار آزمايي باليني طب سنتي، تهران , جعفري، فروهه دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده طب سنتي , مزيني، پريسا دانشگاه شاهد - مركز تحقيقات كار آزمايي باليني طب سنتي، تهران
كليدواژه :
حكيم عبدالحميد , همدرد
چكيده فارسي :
حكيم عبدالحميد در سال 1908 ميلادي در دهلي به دنيا آمد و در سن چهارده سالگي، عهده دار دواخانهاي گشت كه از پدرش به يادگار مانده بود. حكيم عبدالحميد با زهد و تقواي كامل خود، تمام هستي و زندگي خود را وقف خدمت به مردم و حفظ ارزشهاي اخلاقي و انديشههاي ديني كرد. وي از همان ابتدا دو هدف عمده را دنبال ميكرد، ابتدا معرفي و اشاعه علمي طب سنتي ايراني ـ اسلامي و معرفي داروهاي طب سنتي در سطح بينالمللي و دوم ايجاد مؤسسات آموزشي تحقيقي براي تعليم و تربيت صحيح نسل جديد. در 1964 به تأسيس بنياد ملي همدرد با هدف مداواي بيماران بيبضاعت، توسعه طب سنتي و ارائه خدمات آموزشي و رفاهي به مؤسسات فرهنگي در هندوستان، همت گماشت. ايشان به ويژه نسبت به تعليم و تربيت حكيمان حاذق عنايت خاص داشت.
همچنين در سال 1376 شمسي، عضويت افتخاري فرهنگستان علوم پزشكي ايران به ايشان اعطا گرديد.
چكيده لاتين :
Hakim Abdul Hamid was born in Dehli in 1908. At the age of 14,
he was in charge of a drugstore which was inherited from his father.
He devoted all his life to serving people and maintaining ethical
values and religious beliefs with upright piety and austerity. He
always pursued two main objectives: (a) scientific introduction and
promotion of Islamic-Iranian traditional medicine as well as
introduction of traditional medical treatments to the international
audiences, and (b) establishment of educational research institutes to
properly instruct the new generation. In 1964, he undertook to
establish the Hamdard National Foundation aimed at treating
impecunious patients, developing traditional medication, and offering
educational and welfare services to cultural institutes in India. Hakim
Abdul Hamid paid a particular attention to edification and education
of proficient sages and philosophers. In 1997, he was conferred the
honorary membership of the Iran Academy of Medical Sciences.
عنوان نشريه :
تاريخ پزشكي