عنوان مقاله :
عوامل مؤثر در شدت تهوع و استفراغ بارداري زنان مراجعهكننده به درمانگاه پريناتال بيمارستان ايت الله روحاني بابل
عنوان به زبان ديگر :
Factors Affecting The Severity of Nausea and Vomiting in Women's Pregnant Attending Prenatal Clinics Rouhani Hospital, Babol
پديد آورندگان :
برات، شهناز دانشگاه علوم پزشكي بابل - مركز تحقيقات بهداشت باروري و ناباروري حضرت فاطمه زهرا (س) , بوذري، زينت السادات دانشگاه علوم پزشكي بابل - مركز تحقيقات سلولي مولكولي - گروه زنان و زايمان , نعيمي راد، مژگان مركز توسعه تحقيقات باليني بيمارستان آيت اله روحاني بابل , لكايي اندي، فرانك بيمارستان آيت اله روحاني بابل
كليدواژه :
تهوع , استفراغ , بارداري
چكيده فارسي :
مقدمه: تهوع و استفراغ بارداري شايعترين مشكل جسمي در سهماهه اول بارداري ميباشد كه 50 تا 90% زنان باردار درجاتي از آن را تجربه ميكنند. اين مشكل علاوه بر سلامت جسمي و رواني، كاركردهاي خانوادگي و اجتماعي آنها را نيز به مخاطره مياندازد. هدف از انجام اين مطالعه تعيين عوامل مؤثر بر شدت تهوع و استفراغ بارداري ميباشد.
روش كار: اين مطالعه مقطعي بر روي 300 زن باردار مراجعهكننده در هفتههاي 7 تا 8 بارداري به درمانگاه پريناتال بيمارستان آيتالله روحاني بابل انجام گرفت. دادهها بهوسيله پرسشنامه جمعآوري شد و از سيستم امتيازدهي PUQE (واحد كمي سازي تهوع و استفراغ بارداري)، براي ارزيابي شدت تهوع و استفراغ استفاده شد. دادهها با نرمافزار SPSS ورژن 18 و آزمونهاي Chi-square و Fisher extact مورد تحليل قرار گرفت.
يافتهها: 26% افراد شركتكننده در اين مطالعه، تهوع و استفراغ خفيف،64/3% متوسط و 9/7%، تهوع و استفراغ شديد داشتند. از متغيرهاي موردبررسي در اين مطالعه، شغل و تحصيلات همسر با فراواني استفراغ و سابقه بيماري معده زنان باردار با فراواني هردو مورد تهوع و استفراغ، رابطه معناداري داشتند. همچنين بين تعداد زايمان، سابقه تهوع و استفراغ در حاملگي قبلي، شغل همسر و سطح تحصيلات خانم باردار با شدت تهوع و استفراغ رابطه معناداري مشاهده شد.
نتيجهگيري: با توجه به شيوع بالاي تهوع و استفراغ بارداري و مشكلات حاصل از آن پيشنهاد ميشود به خانمهاي باردار داراي اين مشخصهها بهصورت فردي در ملاقاتهاي مربوط به دوران بارداري آموزش لازم در مورد علائم و نيز چگونگي كنترل شدت اين علائم داده شود.
چكيده لاتين :
Introduction: Nausea and vomiting in pregnancy (NVP) is the most prevalent
complication in the first trimester of pregnancy that 50 to 90% of pregnant women
experience it in some extend. Moreover this problem compromises their familial and
social function as well as their physical and mental health. The purpose of this study is to
determine factors that affect the incidence rate and severity of NVP.
Methods: This cross-sectional study was done on 300 pregnant women at 7 to 8 weeks
of gestation who referred to the prenatal clinic of Ayattolah Rouhani Hospital. Data was
gathered by a questionnaire and the severity of NVP assessed by using the PUQE scoring
system (Pregnancy-Unique Quantification of Emesis and nausea). Data were analyzed by
SPSS software, version18 using and chi square and Fisher extact tests.
Results: Of the 300 women included in the study 26% had mild, 64.3% moderate and
9.7% had severed NVP. From the variables of this study, husband's job and his education
were significantly associated with the incidence of vomiting and the history of gastric
disease was significantly associated with the incidence of both nausea and vomiting.
68.1% of women's husbands who had vomiting were self-employers. The lowest rate of
vomiting was within the women whose husbands’ education was higher than diploma
(16.1%). There was a significant association between the severity of NVP and the
number of labors, history of NVP in past pregnancies, husband's job and pregnant
woman education level.
Conclusion: According to the high incidence of NVP and its complications, we suggest
that pregnant women with these characteristics participate in individual meetings that
teach instruct them about symptoms, severity and the way to manage and control them;
also we recommend the research about the association of other gastrointestinal disorders
with NVP and proper management of them.
عنوان نشريه :
مجله دانشگاه علوم پزشكي جيرفت