بازنمايي آسيب هاي اجتماعي در سريال هاي تلويزيوني (تحليل محتواي سريال هاي شبكه سبلان اردبيل در طي سالهاي 95-1385)

Representation of Social Damages in TV Series (Content Analysis of Ardabil Sabalan Channel Series on 2006-2016)

مقاله حاضر با هدف مطالعه آسيب‌هاي اجتماعي بازنمايي شده در سريال‌هاي شبكه سبلان در طي روندي ده‌ساله (1395–1385) به انجام رسيده است. مبناي كار براساس روندپژوهي و با روش تحليل‌محتوا است كه سير يك موضوع مشخص(آسيب‌هاي اجتماعي) را در قالبي معين از ساختار رسانه‌اي (سريال‌هاي تلويزيوني) دنبال كرده است. سريال‌ها بر اين اساس مدنظر قرار گرفته كه آيا آيينه‌وار به بازتاب و انعكاس واقعيت‌هاي جامعه اردبيل پرداخته يا اينكه قسمتي از واقعيت را برش زده و با ارايه تصويري برساختگرايانه از زندگي مردم، ايماژهاي ارايه شده، با واقعيات موجود در جامعه زاويه داشته است. مهمترين يافته‌هاي پژوهش نوع بازنمايي رسانه‌اي در سريال‌هاي شبكه سبلان را مشخص مي كند: مهمترين آسيب‌هاي اجتماعي بازنمايي شده، اختلافات خانوادگي و مشكلات زنان مي‌باشد. مردان بيش از زنان در معرض آسيب بوده اند با اينحال مردان بعنوان عاملان آسيب‌ها نيز بازنمايي شده‌اند. عدم كارايي خانواده مهمترين عامل ايجاد آسيب‌ها معرفي شده است يافته‌ها نشان مي‌دهد كه شبكه سبلان در بازنمايي آسيب‌هاي اجتماعي اردبيل، در برخي صحنه‌ها، بازنمايي از نوع واقعي بوده كه از جمله آنها مشكلات زنان، مشكلات خانوادگي، خشونت، ارايه الگوهاي اصلاحي مناسب، افزايش آسيب‌هاي اجتماعي، تاكيد بر تعامل‌وگفتگو براي منعطف كردن رفتارهاي جامعه هستند و در برخي ديگر بازنمايي از نوع برساختي و فراواقعي بوده است. بازنمايي برساختي آسيب‌پذيري مردان و مسكوت ماندن زنان در اين زمينه، آسيب‌پذيري طبقه متوسط در حاليكه طبقات پايين بيش از ساير طبقات در معرض آسيب قرار دارند، از جمله موارد مهم قابل ذكر هستند.

This paper aims to study social damages represented in Sabalan TV series during the process of ten years (2006-2016) have been completed. Basis of the work is based on the trend study and with content analysis which has followed by a known issue (social damages) in an identified format from media structure (TV series). Series accordingly considered that as a mirror reflex realities of Ardabil society or is the part of reality that construct life of people with images that is not true. Family dis function is the major cause of injury presented. The most important research findings determine the type of media representation in Sabalan channel. The results show that Sabalan channel in representation of social damages in some scenes, the representation are the real, including women's issues, family problems, violence, the provision of suitable breeding, increasing social damages, emphasizing the interaction and dialogue and in some other scenes, a kind of constructive and hyper reality are dominant. Constructive representation of men's vulnerability and the persistence of women in this regard, the middle class vulnerability, while the lower classes are more vulnerable than other classes, are among the most important issues to be mentioned.