عنوان مقاله :
ارزيابي ارگونومي و طراحي اتاقك جرثقيل برجي براساس ابعاد آنتروپومتري اپراتورهاي ايراني
عنوان به زبان ديگر :
Ergonomic Assessment and Design of the Tower Crane Cabin Based on Anthropometric Dimensions of Iranian Operators
پديد آورندگان :
جنتي، محمدرضا دانشگاه علوم پزشكي سمنان، سمنان , آقائي، حامد دانشگاه علوم پزشكي اراك - دانشكده بهداشت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي، اراك , عسكري پور، طالب دانشگاه علوم پزشكي سمنان - مركز تحقيقات علوم و فناوري هاي بهداشتي، سمنان , خزائي، مهدي دانشگاه علوم پزشكي سمنان - دانشكده بهداشت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي و ايمني كار، سمنان , بيات خلجي، احسان دانشگاه علوم پزشكي سمنان - دانشكده بهداشت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي و ايمني كار، سمنان , كاظمي، الهه دانشگاه علوم پزشكي سمنان - دانشكده بهداشت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي و ايمني كار، سمنان
كليدواژه :
اپراتور جرثقيل , ارزيابي سريع اندام فوقاني (رولا) , اختلالات عضلاني اسكلتي , آنتروپومتري
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: باوجود نقش اصلي جرثقيلها در پيشبرد عمليات ساختماني، اما حوادث و صدمات شغلي ناشي از فعاليت آنها، به يك موضوع مهم تبديلشده است. شواهد اخير نشان داده است كه علت اين مشكلات ميتواند به عدم طراحي فضاي داخلي اتاقك جرثقيل و وظايف اپراتورها، بر اساس اصول ارگونومي، مرتبط باشد. اين پژوهش، باهدف ارزيابي ريسك ارگونومي فعاليت اپراتورهاي جرثقيل برجي و بازطراحي ابعاد و فضاي داخلي اتاقك اين جرثقيلها، بر اساس ابعاد آنتروپومتري اپراتورهاي ايراني انجام گرفت.
روش كار: در اين مطالعه توصيفي - مقطعي، 30 اپراتور مرد جرثقيل برجي، شاغل در سه پروژه ساختوساز بزرگ شهر تهران موردبررسي قرار گرفتند. در ابتدا، باهدف تعريف مشكل، از يك رويكرد چند معيارِ و مكمل، شامل مشاهده شرايط كاري، مصاحبه با اپراتورها، پرسشنامه اختلالات اسكلتي عضلاني نورديك و روش ارزيابي سريع اندام فوقاني (رولا)، استفاده شد. در ادامه، با استفاده از داده هاي آنتروپومتري، بازطراحي ابعاد و فضاي داخلي اتاقك جرثقيل، انجام گرفت.
يافتهها: نتايج روش ارزيابي سريع اندام فوقاني، نشان داد كه فعاليتهاي اپراتورهاي جرثقيل برجي، در سطح ريسك بالا و بسيار بالا قرار داشته است. همچنين، 85 درصد و 38/5 درصد افراد، به ترتيب در 12 ماه و 7 روز گذشته، دريكي از نواحي 9 گانه بدن خود، احساس درد و ناراحتي را گزارش كردهاند. در اين پژوهش، ابعاد فضاي داخلي اتاقك جرثقيل برجي بازطراحي شده، 199/7×144/1×160/8 سانتيمتر به دست آمد.
نتيجهگيري: بر اساس نتايج مطالعه ميتوان نتيجه گرفت كه طراحي موجود فضاي داخلي اتاقك جرثقيل برجي، نيازهاي اپراتورها را برآورده نميكند. لذا، بازطراحي آن، جهت افزايش تطابق بين انسان و ماشين، بهبود سطح ايمني و بهرهوري و پيشگيري از آسيبهاي اسكلتي – عضلاني، ضروري به نظر ميرسد.
چكيده لاتين :
Background and Aim
Despite the main role of cranes in advancing construction operations, however, accidents and occupational injuries resulting from their activities have become a critical issue. Recent evidence suggests that the cause of these problems may be associated with the absence of design of the interior space of the crane cabin, and the tasks of the operators, based on ergonomic principles. This study was conducted to assess the ergonomic risk of the tower crane operator’s activities and redesigning the dimensions and interior space of these cranes, based on the anthropometric dimensions of Iranian operators.
Methods
In this descriptive cross-sectional study, 30 male tower crane operators working on three major construction projects in Tehran were investigated. Initially, a multi-step approach was applied to define the problem, including: observing the working statuses, interviewing operators, Nordic Musculoskeletal Disorder Questionnaire, and rapid upper limb assessment (RULA) method. Then, using anthropometric data, the dimensions and interior space of the crane chamber were redesigned.
Results
The results of the rapid upper limb assessment method showed that the activities of tower crane operators were at high and very high-risk levels. Also, 85% and 38.5% of these people reported pain and discomfort in one of the nine areas of their body in the last 12 months and 7 days, respectively. In this study, the dimensions of the interior space of the redesigned tower crane cabin were obtained 160.8×144.1×199.7.
Conclusion
Based on the results of the study, it can be concluded that the current interior design of the tower crane cabin does not fulfill the needs of the operators. Hence, redesigning it appears essential to enhance human-machine compatibility, improve safety and productivity, and prevent musculoskeletal disorders (MSD).