كليدواژه :
بهكتي , كبير , جنبش , نوبهكتي , اسلام
چكيده فارسي :
كبير نامي است كه با نهضت بهكتي پيوند خورده است. در دوره ادبيات حماسي در قرن ششم پيش از ميلاد، در دين هندويي سه راه فكري (معرفت، عبادت خالصانه، عمل) براي نجات و رستگاري انسان شكل گرفت كه عبادت خالصانه، بهكتي، از اهميت خاصي برخوردار است. از قرن پانزدهم به بعد عارفان بزرگي بهكتي را به عنوان مكتبي مستقل به جريان انداختند كه به جنبش نوبهكتي معروف است. از اين قرن به بعد بهكتي تنها يك راه براي عبادت خالصانه نبود بلكه بيشتر جنبه عرفاني به خود گرفت و به صورت يك مسلك جدا در آمد. يكي از توسعه دهندگان اين نهضت «كبير» بود. او از شاگردان راماننده، بزرگترين عارف هندويي زمان خودش بود. از اين طريق كبير توانست با عقايد هندويي آشنا شود. همچنين توانست با سفرهاي زياد و ديدار از خانقاه هاي صوفيان مسلمان، از عقايد اسلامي بهره ببرد. او راه بهكتي و بحث توحيد را از اين دو آئين بزرگ تأثيرگرفت. تأثيرگذارترين نظريه كبير در جنبش بهكتي اين اعتقاد بود كه هر كس خدا را به هر نامي بخواند، فرقي نمي‌كند و در حقيقتِ او تأثيري نخواهد داشت. اختلاف اسامي فقط بازي الفاظ است. به همين دليل او سعي داشت اين انديشه را باقي نگه دارد كه بايد ميان اديان مختلف مانند هندويي،اسلام، مسيحيت و ... اتحاد برقرار كرد، زيرا هدف همه‌ي اين دين‌ها مشترك است.
چكيده لاتين :
Kabir is a name associated with the Bektashi movement. In the period of epic literature in the sixth century BC, in Hinduism, three ways of thinking (knowledge, sincere worship, action) were formed for the salvation of man, and sincere worship, virtue, is of special importance. From the 15th century onwards, the great mystics promoted Bektashi as an independent school known as the Nubakti movement. From this century onwards, Bektashi was not only a way of sincere worship, but also took on a more mystical aspect and became a separate profession. One of the developers of this movement was "Kabir". He was one of the disciples of Ramandeh, the greatest Hindu mystic of his time. In this way, Kabir was able to get acquainted with Hindu beliefs. He was also able to benefit from Islamic beliefs by making many trips and visiting the monasteries of Muslim Sufis. He influenced the path of blessing and the discussion of monotheism from these two great religions. The most influential theory in the Bektashi movement was the belief that whoever calls God by any name, it does not matter and in fact he will not be affected. The difference in names is just a play on words. For this reason, he tried to maintain the idea that unity should be established between different religions, such as Hinduism, Islam, Christianity, etc., because the goal of all these religions is common.
