چكيده فارسي :
شاغل و فعاليتهاي فكري و مهم نيازمند بازهي زماني خوديابي و بازپروري فكري و كاري و حتي بدني هستند. افرادي كه وسيله اصلي كار و فعاليتشان «مغزافزار» آنهاست، خيلي بيشتر از ديگر فعالان اجتماعي نيازمند تمدد اعصاب، استراحت و دانشافزايي و تنظيم شئون و جوانب مختلف امور خود هستند. ذهن معلمان و استادان، دانشمندان و روشنفكران بيش از ديگران به زماني براي استراحت و بازآرايي تفكر نيازمند است. انسانهاي فرهيخته به زماني نياز دارند تا بيشتر و بهتر فكر كنند، مناسبتر مطالعه كنند و خود را براي مرحله بعدي كارشان آماده سازند. چنين اقتضائاتي حتماً به فعاليتهاي روزمره ختم نميشود. ابزارها و روشهاي نوين معرفتافزايي روزگار ما بسيار متنوع و مؤثرند. هر فرد جوياي علم و فرهنگ به طرق مختلف ميتواند خود را تقويت و آماده كند. امروزه انواع بازيهاي فكري، حجم گسترده فيلمهاي مستند و حتي فيلمهاي سينمايي هدفدار در كنار انبوهي از كتابهاي خوب در عرصههاي مختلف علمي و فرهنگي راهگشاي جويندگان علم و معرفت است.