عنوان مقاله :
سناريوهاي سياست خارجي عراق در قبال جمهوري اسلامي ايران
عنوان به زبان ديگر :
Iraq's foreign policy scenarios toward the Islamic Republic of Iran
پديد آورندگان :
افشون، تورج دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي - دانشكدۀ علوم سياسي - گروه علوم سياسي، سياستگذاري عمومي، تهران، ايران , الله كرم، عبد الحسين دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي - دانشكدۀ علوم سياسي - گروه علوم سياسي، انديشۀ سياسي، تهران، ايران
كليدواژه :
سياست خارجي , عراق نوين , جمهوري اسلامي ايران , امريكا , كشورهاي عربي
چكيده فارسي :
براي درك رويكردهاي يك كشور در چهارچوب سياست خارجي وجود دادههاي مهمي نظير كميت و كيفيت حضور بازيگران خارجي، تكامل يا وجود نقايص در ساختار حقوقي ـ حاكميتي، طرز تفكر نخبگان سياسي، نحوۀ قشربنديهاي اجتماعي و سياسي، موقعيت ژئوپليتيكي، ژئواكونوميكي و ژئوكالچري ضروري است. درمورد سياست خارجي عراق در قبال جمهوري اسلامي ايران نيز علاوه بر داده هاي ياد شده، موضوعاتي ديگر نظير منازعات ارضي و مرزي با همسايگان، اشتياق بيش از حد براي رهبري جهان عرب و ايفاي «نقش بزرگ يا متناسب» در حل مسائل منطقه، تمايلات استراتژيك براي فعاليت ملموس در حوزۀ خليج فارس و رهايي از تنگناي ژئوپليتيكي، تأثيرگذار است. امريكاييها پس از اشغال عراق در سال 2003، تلاش بسياري كردهاند تا حلقههاي تصميمگير در سياست خارجي عراق را تحتالشعاع خواستههاي خود قرار دهند، اين در حالي است كه جمهوري اسلامي ايران با دارا بودن عناصر قدرت نرم در عراق، توانايي بيشتري دارد كه رفتارهايش در نظر دولت و جامعۀ عراق، مشروعتر جلوه نمايد. پژوهش پيش رو، تلاش دارد ضمن اشاره به حلقههاي مؤثر مهم در حوزۀ سياستگذاري خارجي عراق، رويكردهاي سياست خارجي عراق نوين در قبال جمهوري اسلامي ايران را با شيوۀ سناريونويسي مورد بررسي قرار دهد. يافتههاي پژوهش نشان ميدهد كه استمرار رقابتهاي ميان جمهوري اسلامي ايران و امريكا، سناريويي است كه احتمال وقوع بيشتري دارد. از اين رو، به نظر ميرسد با در پيش گرفتن سياست خارجي مستقل از سوي عراق و رهايي از چنگال امريكا در آينده، وزنۀ تعامل عراق با جمهوري اسلامي ايران سنگينتر خواهد شد.
چكيده لاتين :
To understand a country's foreign policy approaches, important data such as the quantity and quality of the presence of foreign actors, evolution or defects in the legal-governance structure, political elite thinking, social and political stratification, geopolitical, geoeconomic and geocultural position are essential.
Regarding Iraq's foreign policy towards the Islamic Republic of Iran, in addition to the mentioned data, other issues such as territorial and border disputes with neighbors, excessive enthusiasm for leading the Arab world and playing a "major or appropriate role" in resolving regional issues. , Strategic inclinations are effective for tangible activity in the Persian Gulf and getting rid of geopolitical bottlenecks.
After the occupation of Iraq in 2003, the Americans have made great efforts to overshadow the decision-making circles in Iraq's foreign policy, while Iran has elements of soft power in Iraq so has more legitimacy in the eyes of the Iraqi government and society.
The present study seeks to examine the important approaches of Iraq,s foreign policy, while examining the approaches of modern Iraq's foreign policy towards the Islamic Republic of Iran in a scenario-writing manner. The research findings show that the continuation of competition between the Islamic Republic of Iran and the United States is a scenario that is more likely to occur. Therefore, it seems that with the adoption of an independent foreign policy by Iraq and the liberation from the clutches of the United States in the future, the weight of Iraq's interaction with the Islamic Republic of Iran will be heavier.