بررسي فيتوشيميايي عصاره كلروفرمي ساقه Ferula ovina Boiss.

Phytochemical study on the chloroform extract of Ferula ovina Boiss. stems

در اين تحقيق، بررسي عصاره كلروفرمي ساقه گياه Ferula ovina Boiss.از خانواده چتريان بررسي شد. اين گونه گياهي در فصل گلدهي از استان تهران- دماوندجمع‌آوري شد.پس از خالص‌سازي عصاره با استفاده از كروماتوگرافي ستوني بر روي سيليكاژل با گراديان حلال n- هگزان - اتيل‌استات 12 جزء بدست آمد. در نتيجه خالص‌سازي بيشتر اين فركشن‌ها، چهار مشتق استري مونوترپنوئيدي به نام‌هاي شيمگين (1)، (S1،R2،S4)-1،7،7-تري‌متيل بي‌سيكلو [2.2.1] هپتان-2-ايل 4-متوكسي بنزوآت (2)، (S1،R2،S4)-1،7،7-تري‌متيل بي‌سيكلو [2.2.1] هپتان-2-ايل 4-هيدروكسي-3-متوكسي بنزوآت (3) و استيلوزين (4) جداسازي و شناسايي شد. البته تاكنون هيچ‌گونه گزارشي مبني بر جداسازي ساختار تركيب شماره 2 يافت نشده است. ساختار تركيب‌ها توسط روش‌هاي طيف‌سنجي تعيين شد. در نهايت از طريق مقايسه ويژگي‌هاي فيزيكيشامل نقطه‌ذوب و چرخش نوريو داده‌هاي طيفي آنها با آنچه كه در منابع علمي معتبر گزارش شده است تأييد گرديد.

In this study, the chloroform extract of Ferula ovina (fam. Apiaceae) stems was investigated. The plants were collected at the flowering stage from Tehran province (Damavand), Iran. The extract was purified using column chromatography on silica gel with a solvent gradient of n-hexane-ethyl acetate and yielded 12 fractions. Further purification of the fractions resulted in the isolation and identification of four monoterpenoid ester derivatives named tschimgine (1), (1S,2R,4S)-1,7,7-trimethylbicyclo[2.2.1]heptan-2-yl 4-methoxy benzoate (2), (1S,2R,4S)-1,7,7-trimethylbicyclo[2.2.1]heptan-2-yl 4-hydroxy-3-methoxy benzoate (3) and stylosin (4). So far, no report has been found on the isolation and structure identification of the compound No.2. The structure of the compounds was determined by spectroscopic analysis andfinally confirmed by comparison of their spectral data, melting points, and optical rotations with those described in the literature.