بررسي و تبيين ‌نقش بازارچه‌هاي مشترك مرزي در توسعه پايدار مناطق پيرامون (مورد مطالعه: بازارچه پرويز خان)

Examine and clarify the role of trans-boundary markets in the areas of sustainable development (Case Study: Marketplace Pervez Khan)

به باور بسياري از صاحب‌نظران و برنامه‌ريزان اقتصادي و اجتماعي، در آينده كشورهايي موفق خواهند بود كه قادر باشند مشكلات جمعيتي خود را به حداقل رسانده و با استفاده از راهكارهاي مختلف بتوانند جمعيت را به ماندن در نواحي مرزي و زادگاهشان تشويق و ترغيب نمايند. اين در حاليست كه انزواي جغرافيايي مناطق مرزي و توسعه نيافتگي آنها در ابعاد اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي از عمده‌ترين موانع دستيابي به اين مهم مي‌باشند. در اين بين به اعتقاد بسياري از كارشناسان، بازارچه‌هاي مرزي يكي از گام هاي مؤثر جهت نگهداشت جمعيت و ايجاد اشتغال در مناطق مرزي ‌مي‌‌باشند. تحقيق حاضر با هدف بررسي و تبيين نقش بازارچه‌هاي مرزي در توسعه پايدار انجام شده و مورد مطالعه آن، بازارچه مرزي پرويز خان واقع در استان كرمانشاه است. روش تحقيق در اين پژوهش، تحليلي- توصيفي و شيوه گردآوري اطلاعات با اتكا بر منابع كتابخانه‌اي و ميداني (مصاحبه و پرسشنامه) بوده است. يافته‌ها حاكي از آن است كه استقرار و فعاليت بازارچه مورد مطالعه هر چند در اغلب موارد توانسته است موجبات بهبود و يا افزايش شاخص‌هاي مورد نظر را به ويژه در ابعاد اقتصادي (درآمد، اشتغال و. ‌. ‌. ‌) در مناطق پيرامون خود فراهم آورد ليكن عملكرد اين بازارچه در همه ابعاد و شاخص‌ها در حد كمال و يا مورد انتظار نبوده است كه اين خود مُبيِّن اهميت برنامه‌ريزي و سياستگذاري همه جانبه مسئولين محلي و منطقه‌اي پيرامون توسعه پايدار مناطق مرزي است. ‌

Many experts believe that social and economic planning, the future will be successful in countries that are able to minimize their population problems an‎d using different strategies to keep the population in border areas and encourage their hometowns. According to the geographical isolation and underdevelopment in the border areas of economic, social and cultural rights of the main obstacles to achieving this are important. In the opinion of many experts, the border markets of effective steps to maintain and create jobs in the border regions are the population. The present study aimed to clarify the role of border markets in sustainable development and studied it, Parviz Khan border market is located in the province of Kermanshah. Methods In this study, descriptive and analytical approach based on library resources and field data collection (interviews and questionnaires), respectively. bring But the performance of these markets in all dimensions and indicators, the fullest and not expected that this indicates the importance of planning an‎d comprehensive policy on sustainable development of local and regional authorities in the border areas.