مضامين عشق و جبر در داستانهاي ناتوراليستي صادق چوبك

Themes of Love and Determinism in the Naturalistic Stories by Sadegh Chubak

عشق وجبر از برجسته ترين مضامين ادبيات فارسي است.جبر دربرابرواژه پربسامد اختيارقرار مي گيرد وعشق در بعد معنوي وروحاني خود يادآور عرفان وحب ذات اقدس الهي مي باشدودربعد جسماني وباسر منشا غريزه اش، عشق زميني وجنسيتي نام مي گيرد.نگارنده دراين پژوهش برآن است كه بابررسي، توصيف وتحليل آثار داستاني ناتوراليستي صادق چوبك ديدگاه وي را از نظر عشق زميني وبعد جسماني آن وسرنوشت انسان محكوم به تقديررابيان كند. حيواني بودن طبع انسان در اين داستان ها واين كه انسان بنا به سرشت حيواني اش به صورت موجودي زياده طلب ، شهوت ران تصوير مي شود نگاهي ناتوراليستي است وعشق به صورت خواست جسماني و جنسيتي به عنوان يك تجربه مشروع مطرح مي شودوبه سبب جبر زيست شناختي؛ يعني انسان، ناگزير از تن دادن به الزام هاي زيستي است. وناكامي در اعمال كردن اراده فردي مقهور بودن انسان در برابر سرنوشت محتوم است. چوبك در داستان هايش متكي بر تاثيرعناصرناتوراليستي سرنوشت، جبر محيط و وراثت بر شخصيت هاي داستان هاي خود مي باشد

Love and determinism are the most prominent themes of Persian literature. Determinism is opposite to the highly frequent term Free will. Love in its spiritual aspect is reminiscent of the mysticism of the Divine Atonement, both physically and according to its instinctual origin, and is known as earthly love. The current paper aims at examining, describing, and analyzing Sadegh Chubak Naturalist fictional works to study his view of Earthly and Physical Love and Human Fate. The animal nature of human in these stories as an overbearing, lustful creature is portrayed in a naturalistic view, and love is presented as a legitimate experience in the form of physical and gendered desire and determinism, that is, human beings - has to comply with biological requirements, and fails to exercise the will of man to submit since destiny is inevitable. In his stories, Chubak relies on the influence of modernism on fate, ambiguity and inheritance on characters