چكيده فارسي :
علف هرز درمنه معمولي (.Artemisia vulgaris L) يك علف هرز چند ساله و ريزوم دار در مزارع، نهالستانها، چشم اندازها و چمن است. به منظور بررسي كارايي علف كش ها در كنترل اين علف هرز آزمايش به صورت فاكتوريل در قالب طرح بلوك كاملا تصادفي با چهار تكرار در سال 1393 در گلخانه شهرداري منطقه 20 شهرري انجام شد. عاملها شامل 6 نوع علف كش (گليفوسيت، پيكلورام، توفوردي، گلوفوزينيت آمونيوم، كلوپيراليد و دايكمبا) و غلظت كاربردي در 6 سطح (0، 0/28، 0/56، 1/1، 2/2 و 2/2 كيلوگرم ماده موثره در هكتار به صورت كاربرد اسپليت (1/1 در بار اول سم پاشي و 1/1 در يك هفته بعد)) بودند. نتايج نشان داد كه وزن خشك اندام هوايي درمنه معمولي در 4 هفته بعد از تيمار 2/52، 1/57، 2/17، 2/22، 3/25 و 0/63 گرم و در 9 هفته بعد از تيمار 0/28، 0/2، 0/25، 0/25، 0/35 و 0/1 گرم به ترتيب با كاربرد علف كش هاي توفوردي، كلوپيراليد، دايكمبا، گليفوسيت، گلوفوزينيت آمونيوم و پيكلورام بود. بنابراين كارآمدترين علف كش در كنترل درمنه معمولي پيكلورام بود كه توانست در غلظت پايين تري كنترل كامل علف هرز را فراهم كند اين سطح كنترل به دليل پايداري بيشتر پيكلورام در خاك در مقايسه با ساير علف كش هاي هورموني است. دو علف كش توفوردي و گلوفوزينيت آمونيوم نتوانستند اين علف هرز را در طولاني مدت كنترل كنند و رشد مجدد زياد از ريزوم هاي زير زميني در 9 هفته بعد از سم پاشي مشاهده شد. اين قضيه نشان مي دهد كه غلظت هاي كافي گلوفوزينيت آمونيوم به ريزوم هاي زير زميني نميرسند كه منجر به رشد مجدد و كنترل طولاني مدت غير قابل قبول مي شوند. علف كش هاي كلوپيراليد، دايكمبا و گليفوسيت ممكن است بتوانند اين علف هرز را در غلظت هاي بالاتر به طور كامل كنترل كنند.
چكيده لاتين :
Mugwort, (Artemisia vulgaris L.,) is a rhizomatous perennial weed common in field grown nursery crops, landscape plantings, and turf grass. Greenhouse experiment was conducted based on a factorial in randomized completely block design in 2014. Mugwort rhizomes were collected around Karaj and were trimmed into 3 cm-long segments. Three of these Mugwort rhizome segments were planted in 20-cm-diameter pots containing sandy loam soil, with pH 7.5 and 0.9 % organic matter content. Experimental factors included type of herbicide at six levels (2,4-D, glufosinate, picloram, dicamba, glyphosate and clopyralid) and herbicide concentration at six level (0, 0.28, 0.56, 1.1, 2.2 and 1.1+1.1 ai ha-1). Results showed that shoot dry weight of Mugwort was 2.52, 1.57, 2.17, 2.22, 3.25 and 0.63 g at 4 weeks after treatment and 0.28, 0.2, 0.25, 0.25, 0.35 and 0.1 g at 9 weeks after treatment with application of 2,4-D, clopyralid, dicamba, glyphosate, glufosinate and picloram, respectively. So long-term control of mugwort plants and rhizomes can be achieved with picloram at lower concentrations. This level of mugwort control is more than likely because of the greater persistence of picloram in the soil compared with other growth regulator–type herbicides. 2,4-D and glufosinate could not control this weed in long-term and extensive regrowth from underground rhizomes was observed 9 weeks after spraying. This suggests that inadequate concentrations of glufosinate reach the underground rhizomes of mugwort, resulting in immediate regrowth and unacceptable long-term mugwort control. Clopyralid, dicamba and glyphosate were moderately effective in controlling mugwort under greenhouse conditions, but re-growth occurred after all herbicide concentrations, but higher rates were needed for complete control.
