عنوان مقاله :
آيا هر نظريهاي دربارۀ عكاسي عملي انتقادي است؟ نگاهي به كتاب عكاسي: درآمدي انتقادي
عنوان به زبان ديگر :
Is every theory about Photography a critical action? Looking at the book “Photography: a critical introduction”
پديد آورندگان :
خدادادي مترجمزاده، محمد دانشگاه هنر - گروه آموزشي عكاسي
كليدواژه :
عكاسي معاصر , نظريه , تاريخ عكاسي , ديجيتال , ژانرهاي عكاسي
چكيده فارسي :
اين متن تلاش ميكند در چارچوب سنجههاي تعيين شده به تحليل و نقدكتاب بپردازد. كتاب دربرگيرندهي حجم وسيعي از اطلاعات گسترده و متنوع و جديدِ مرتبط با نظريهپردازي در عكاسي است. كتاب داراي 7 فصل و يك پيوست مفصل است. نويسندگان هريك بر موضوعي خاص در عكاسي معاصر تمركز دارند. پس از بررسي فرمي و محتوايي كتاب، مشخص شد كه كتاب بهخوبي توانسته بخش بزرگي از دغدغههاي امروز عكاسي را روشن سازد. ارجاع فراوان به آراي متنوع و متفاوت صاحبنظرانِ دانشگاهي، بر غناي محتواييِ كتاب افزوده است. بسياري از بخشهاي كتاب از قابليت آموزش در دانشگاه برخوردارند. ترجمهي كتاب از كيفيت مطلوبي برخوردار است و مفاهيم به سهولت درك ميشوند. همچنين، با توجه به خودبسندگي و عدم وابستگي فصلها به يكديگر، هريك از آنها ميتواند خود كتابي مستقل باشد. روند كتاب بيشتر بر مدار طرح و توصيف نظريهها ميچرخد و مسير انتقاديِ خاصي را دنبال نميكند.
چكيده لاتين :
This essay is trying to analysis and critique the book, according to determined measures. This book has great and new information about contemporary Photography theories. Authors in every section focused on the special subject. Book includes seven main sections and the great attached text. It would be clear, by review forms and contents of all sections, this book as well as pay attention to recent discussions in Photography theory.Refersto too much credible references are very reliable. Almost of sections are very useful for teaching courses of Photography theory in University. Translate this book to Persian language is reliable. Every section of book isn`t depended to another, Thus every sections can be as a book. At last the book is more Description the theories thanto be Critique of Ideas.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه انتقادي متون و برنامه هاي علوم انساني