تحليل و بررسي كتاب پنجاه مفهوم كليدي در مطالعات جنسيت از منظري اسلامي- ايراني

Analys and survey of the book 50 Key Concepts in Gender Studies from the Islamic - persian Perspective

در اين مقاله، كتاب پنجاه مفهوم كليدي در مطالعات جنسيت نوشته جين پيلچر و ايملدا ولهان مورد تبيين و تحليل قرار گرفته‌‌است. علت انتخاب كتاب نام‌برده توسط نگارنده اين است كه با وجود كنجكاوي زياد دربارة مطالعات جنسيت در ايران، اما اطلاعات علمي، صريح و مكفي در اين زمينه وجود ندارد. از اين رو ضروري مي‌نمايد مفاهيم مبنايي اين رشته، تحليل و بررسي شود و سپس از منظر همين مفاهيم، سنت اسلامي – ايراني با روشي گفتگويي و تعاملي مورد بازخواني و تأمل قرار گيرد. در اين بازخواني ده ظرفيت در سنت اسلامي – ايراني يافت شد كه مي‌تواند مبناي مطالعات جنسيت در ايران، و نيز مبناي گفتگو در ارتباطات ملي – جهاني قرار گيرد تا موجب هم‌افزايي طرفين گفتگو شود. اين ده ظرفيت بومي عبارتند از: ضماير غير جنسي در زبان فارسي؛ حقوق برابر زن و مرد، عدالت جنسيتي؛ وحدت جسم و ذهن؛ هم‌افزايي زن و مرد در خانواده؛ جنسيت و ملاحظات دنياي سايبري؛ وحدت محوري در ارتباطات جنسي و جنسيتي؛ اصالت رحمت، مراقبت واخلاق مادرانه؛ جنسي نبودن مشاغل؛ وحدت معيار انساني در ارزيابي هاي جنسي و جنسيتي.

This Article scrutinies The book 50 Key Concepts in Gender Studies by Pilcher, Jane& Whelehan, Imelda. The book provides an authoritative account of gender studies – what it is and how it originated.The author of this article have choosed the book becaue in IRAn there are many questions about gender studies so it is nessecary Analysis it's key concepts. Then the author inquires about some of gender concepts, in Islamic – persian's tradition. Then she introduces ten principles for global dialogue contains: Persian languag is none gender; Equality of rights for women and men;Gender justice; Unity of mater and mind;Synergistic of male and female in family;Gender and syberic world;Axial unity in gender and sexual comunications;Authenticity of mercy;caring and maternal ethics;None gender of management jobs; Human unit criterion for gender and sexual assessment.