نقد و بررسي كتاب تفسير قانون مدني، اسناد، آراء و انديشه‌هاي حقوقي

A critical Study on the Book: The Interpretation of the Civil Code Documents, Judgements and Legal Views

نقد و بررسي آثاري كه داراي مايه‌هاي علمي هستند موجب بالنده شدن آن رشته از دانش مي‌شود. فهم درست از مواد قانوني در گروي مراجعه به منابعي است كه آبشخور وضع آن قانون شده است. كتاب «تفسير قانون مدني؛ اسناد، آراء و انديشه‌هاي حقوقي»، با تكيه بر آراء و نظريات رسمي مراجع قضايي و حقوقي و هم‌چنين انديشه‌هاي فقهي و حقوقي به توضيح مواد قانون مدني پرداخته است و در قسمت پاياني كتاب، مجموعه‌ي مختصر و كامل از قوانين و مقررات مدني كه تكميل‌كننده‌ي قانون مدني هستند آورده شده است. اين كتاب از نقدپذيري در امور شكلي و محتوايي به دور نمانده است و از جمله مهمترين نقدهايي كه به كتاب پيش‌رو مي‌توان ايراد كرد، آن است كه در تفسير يك ماده‌ي قانوني بر اساس پيشينه‌ي فقهي، تنها به آوردن يك نمونه از متن كتاب‌هاي فقهي كه دربردارنده‌ي همان حكم موجود در ماده است به عنوان منبع‌يابي آن ماده‌ي قانوني بسنده كرده است، در حالي‌كه ضرورت داشت مستندات و دلايل فقهي كه سر منشأ صدور آن حكم شده‌اند آورده شود. دست كم فتاوي مشهور موجود در زمان وضع قانون مي‌تواند تا اندازه‌اي در فهم قانون راهگشا باشد. نقطه‌نظر كلي آن است كه مباني و پيش‌فرض‌هاي هر ماده‌ي قانوني متناسب با نظام حقوقي است كه آن ماده از آن‌جا اخذ شده است و در تفسير آن، همان مباني بايد مورد توجه قرار گيرد.

A critical study on works that have scientific content will lead to the growth and development in a field of knowledge. Having a right understanding of legal articles depends on referring to the original texts from those laws that have been enacted. One major shortcoming of this book is that only some minor religious sources were pointed out to interpret a legal article, while to review a legal article, it is essential to see all the documents and resources, or all legal reasons should be investigated. At least, well-known fatwas available at the time of the law must be examined because it can be considerably helpful. Foundations and presuppositions of any legal article are appropriate with a legal system, and for the interpretation of every legal article, the special legal system should be considered and examined.