سبك فكري شاعران طنزپرداز در دوره پهلوي دوم (مطالعه موردي، وضعيت ادارات)

The thinking style of satirical poets in the second Pahlavi period (case study, status of offices

به دليل وجود برخي معضلات سياسي- اجتماعي از يكسو و گسترش مطبوعات از سوي ديگر ، عصر پهلوي دوم، دوره رونق طنز در ادبيات فارسي معاصر به شمار ميرود. بر اساس يكي از مهمترين نظريه هاي طنزگويي (انگيزه اصلاح گرايانه)، طنز انتقاد غيرمستقيم از مفاسد و پليديهاي جامعه، به نيت اصلاح آنهاست. ما در اين مقاله به روش توصيفي، تحليلي و متكي بر مطالعات كتابخانه اي، وضعيت ادارات در اشعار طنز دوره پهلوي دوم را بررسي كرده ايم. نتيجه نشان ميدهد كه هركدام از طنزسرايان اين عصر به فراخور حال و مقامشان، وضعيت ادارات دوره خود را به نقد كشانده اند. دادگستري، مجلس شوراي ملي، شهرداريها، اداره پليس و... از جمله نهادهاي اجتماعي هستند كه شاعران طنزسرا، به دقت به آنها پرداخته و معضلات مربوط به آنها را، موشكافانه بررسي كرده اند. اگرچه ممكن است بيشتر طنزهاي سياسي- اجتماعي هرعصري(بويژه طنزهاي ژورناليستي) بيان اوضاع روز يك جامعه باشد، اما يقينا بعدها بخش مهمي از تاريخ سياسي- اجتماعي آن كشور خواهد بود. بنابراين كاوش در طنزهاي ادبيات معاصر از بهترين راه هاي شناخت تاريخ معاصر ايران است.

Due to the numerous social and political problems, Second Pahlavi era is considered as the age of satire improvement in the contemporary Persian literature. According to one of the most important theories of satire (the Improvement motivation), satire is indirect criticism of the Corruptions and evils of society to improve them. In this article, we have analyzed the status of offices in the second Pahlavi satire poetry by an analytical method, and library study. The results show that each of the satirists of this period have criticized the abnormal situation of their offices According to their present status. The judiciary, the National Assembly, the municipalities, the police department, and so on are the social institutions that satirical poets have studied them and examined their problems carefully. Although most political, social satire of any age (especially journalistic satire) may represent the daily situation of a society, it will be certainly an important part of its social, political history later on. Therefore, exploring the satires of contemporary literature is one of the best ways to know about contemporary Iranian history.