پايش شبانگاهي اقتصاد: معرفي يك رويكرد نوين در برنامه‌ريزي منطقه‌اي

Nighttime Monitoring of Economy: Introducing a Modern Regional Approach to Regional Planning

وجود ارتباط مثبت ميان سطح فعاليت اقتصادي و ميزان نور اندازه‌گيري شده در تصاوير ماهواره‌اي در شب، قابل توجيه است و مطالعات متعددي اين ارتباط را تأييد كرده‌اند. در اين تحقيق براي اولين بار اين ارتباط در اقتصاد ايران و در بازه زماني سال‌هاي 1371 تا 1393 بررسي مي‌شود. در ابتدا رويكرد تحليلي بر مبناي داده‌هاي نور شبانگاهي (NTL) و فرآيند استخراج داده‌ها تشريح و سپس ارتباط ميان NTL و سطح فعاليت اقتصادي بررسي مي‌شود. نتايج برآورد الگوهاي مختلف رگرسيوني، نشانگر وجود ارتباط مثبت و معنادار ميان GDp حقيقي و NTL است و بنابراين انتظار مي‌رود ميان توزيع درآمد و توزيع NTL كه نماگري از توزيع فعاليت‌هاي اقتصادي است، ارتباط مثبتي وجود داشته باشد. با توجه به كوواريانس ميان ضرايب جيني يادشده در سطح استاني، رابطه مثبت بالا تأييد مي‌شود كه خود نشانگر مشابهت ميان توزيع فعاليت‌هاي اقتصادي و توزيع درآمد در سطح استان‌ها است. بنابراين مي‌توان با توزيع يكنواخت‌تر فعاليت‌هاي اقتصادي، توزيع درآمد را در سطح استان‌ها به سمت برابري بيشتر سوق داد. به‌عبارت‌ديگر بايستي در حوزه برنامه‌ريزي منطقه‌اي، توزيع فعاليت‌هاي اقتصادي در سطح هر استان به نحوي باشد كه توزيع درآمد را به سمت برابري بيشتر سوق دهد.

The positive relationship between the level of economic activity and the measured nighttime light (NTL) by satellites can be justified, and several studies have confirmed this relationship. In this research, this relationship, in the period of 1992-2013, was investigated in Iran. The first step is to analyze the analytical approach based on NTL data and the process of data extraction, and then the relationship between NTL data and the level of economic activity was investigated. The results indicate a positive and significant relationship between real GDP and NTL; therefore, it is expected that income and NTL variables distributions have a positive relationship too. The covariance reveals the existence of the positive relationship, which indicates the similarity between the distributions of both variables in the provinces. Accordingly, by more uniform distribution of economic activities, income distribution at the provincial level can be directed towards greater equality. In other words, in the field of regional planning, the distribution of economic activities at the province level should be such that the distribution of income leads to greater equality.