كليدواژه :
بررسي ادبي و جامعه‌شناخي , داستان فارسي , فريبا وفي , طلاق عاطفي
چكيده فارسي :
يكي از بحران هاي اجتماعي كه به شكل پنهاني پايه هاي خانواده معاصر را تهديد مي كند، طلاق عاطفي است. فقر عاطفي در روابط زناشويي كاركردهاي خانواده را در تامين سلامت رواني اعضا مختل ساخته و در نتيجه سلامت جامعه را نيز با خطر مواجه مي سازد. شماري از آثار داستاني در كنار بازتاب وقايع اجتماعي به پديده طلاق عاطفي نيز توجه كرده اند. مقاله حاضر با رويكرد تفسيري و ادغام مقوله هاي مستخرج از آثار، دو داستان خانواده محور را براساس طلاق عاطفي و با توجه به ويژگي هاي ادبي، زباني و جامعه شناختي بررسي كرده است. داستان هاي منتخب عبارت است از پرنده من و روياي تبت (از فريبا وفي). خانواده محور بودن داستان ها، استقبال از آثار و كسب جوايز متعدد از دلايل انتخاب اين آثار است. طلاق عاطفي در سطح ادبي با توجه به عناصر داستاني (موضوع، درون مايه، شخصيت، گفتگو، فضا و كشمكش) بررسي و تحليل شده است. در سطح زباني بار معنايي جمله ها و در سطح جامعه شناختي علل و نتايج طلاق عاطفي شناسايي و بررسي شده است. بررسي ها نشان مي دهد كه سطح پايين ارتباطات كلامي و عاطفي، نبود همدلي، احساس تنهايي و كوتاهي شوهر در تعهدات خانوادگي عوامل اصلي در بروز طلاق عاطفي است و پنهان سازي، سازگاري، ترك خانه و تمايل به جنس مخالف راهكارهاي شخصيت هاي زن در مقابله با اين پديده است.
چكيده لاتين :
Emotional divorce is among the social crises that insidiously threaten the modern family stability. Emotional poverty in marital relationship interferes with the role of the family in providing the family health, and consequently the social health. A few fictional works observe, alongside representing the social events, the emotional divorce. The present paper studies the two family-oriented base on emotional divorce and Literary, Linguistic and Sociological characteristics following an interpretative research method and combining the issues extracted from them. These fictional works including My Bird and The Dream of Tibet (by Fariba Vafi), which have been selected due to their family-oriented nature, their popularity, and the numerous awards they have won. Emotional divorce has been analyzed at the literary level according to the story elements (Subject, Tem, Character, Dialogue, Atmosphere, Conflict). At the linguistic level has been studied and at Sociological level has been identified and studied causes and consequences of emotional divorce. The studies show that the low level of verbal and emotional relationship, Lack of empathy, feeling lonely, Husband's Failure in Family Commitments are the main factor in causing emotional divorce and the concealment, adaptation, leaving home, Inclination to the opposite sex are the female characters' primary strategies for dealing with emotional divorce.
