بازتاب عناصر اقليمي در داستان هاي ابراهيم يونسي

Reflections on Climate Elements in the Novels of Abraham Youness

داستان هاي اقليمي غالبا بازتاب دهنده ويژگي ها و عناصر مشتركي چون فرهنگ، باورها و آداب ورسوم يك منطقه جغرافيايي هستند. يكي از حوز ه هاي پنج گانه داستان نويسي اقليمي ايران، حوزه داستان نويسي اقليمي غرب يا كرمانشاه است كه هويت مستقلي دارد و پيشينه آن تقريبا به قدمت داستان نويسي مدرن ايران است. اقليم كرمانشاه در پديدآمدن ادبيات كارگري و بازتاب انديشه برابري حقوق انساني پيشتاز است. در اين پژوهش به روش توصيفي- تحليلي، ويژگي هاي اقليمي و عناصر مادي و معنوي فرهنگي، همچون زبان، باورها، آداب ورسوم، معماري، خوراك و پوشاك و... در آثار ابراهيم يونسي، مورد واكاوي و تحليل قرار گرفته است. يونسي همچون اغلب نويسندگان حوزه كرمانشاه رويكرد رياليستي را براي روايت رمان هاي خود برگزيده است. پس از بررسي هاي انجام شده مشخص شد كه عمده ترين ويژگي هاي اقليمي غرب با نمودي برجسته و با دقت و ريزبيني بسيار در تمام داستان هاي يونسي به چشم مي خورد كه باعث شده رمان هاي او در زمره آثار ممتاز ادبيات اقليمي غرب قرار گيرند.

Climate stories often reflect commonalities and elements such as culture, beliefs and customs of a geographical area.One of the five areas of Iranian climatic writing is the West Climatic or Kermanshah climatic field, which has an independent identity and its history is almost as old as modern Iranian fiction.Kermanshah climate is pioneering in creating labor literature and reflecting human rights equality ideas an‎d it has played a major role in the novel.In this descriptive-analytical study, material and spiritual elements of culture such as language, words and idioms, poems and proverbs, food and clothing, etc.Like most writers in Kermanshah, Yunsi chose the style of realism for his novels. Qualitatively analyzed in the works of Ibrahim Younesi, one of the prominent figures of Iranian climatic literature. an‎d the analysis is over.The studies revealed that the main features of the West's climatic features in the Younesian novels were that his novels were considered among the finest works of Western climate literature.