بررسي پژوهش‌هاي عطّارشناسي در حوزه مقالات (‌1370 تا 1397)

A review of the research on Attar in the articles published from the 1991 to 2018

در اين مقاله، پژوهش­ هاي عطّارشناسي در حوزۀ مقالات از سال­ 1370 تا پايان سال 1397 بررسي شده است. هدف پژوهش بررسي كميّت وكيفيّت پژوهش­ هاي عطّارشناسي در مجلات علمي پژوهشي است، پژوهش ­ها در سه مؤلّفة سير تاريخي، رويكرد به آثار عطّار و محورهاي موضوعي به بحث گذاشته شده. در اين زمينه، طي اين سال­ها تعداد 280 مقاله در 45 مجلۀ علمي پژوهشي چاپ شده است، تعداد 452 نويسنده از 88 دانشگاه ملي، آزاد، پيام نور و غير دانشگاهي در نگارش مقالات مشاركت داشته­ اند. حاصل پژوهش، بيانگر رشد عطّارپژوهي در دهۀ هشتاد و نود است، از آثار عطّار، منطق­الطير در صدر پژوهش­ ها قرار دارد، موضوع­ هاي «بررسي محتوايي آثار»، «تحليل آثار عطّار براساس نظريه­ هاي ادبي»، «تحليل ساختاري و زباني و بلاغي عطّار»، «بررسي تطبيقي» و «نقد آثار و انديشه» محورهاي اصلي موضوع عطّارپژوهي در اين سال­ها هستند. از نيمۀ دوم دهۀ هشتاد به بعد، تحولات در تحليل محتوايي ايجاد شده، نگرش­ها به محتواي شعر عطّار تغيير كرده و حتي انديشه­ هايش نيز نقد شده است. تحول اساسي پژوهش­ ها، توجه به بررسي تطبيقي آثار عطّار با آثار بين المللي و تحليل آثار وي براساس نظريه­ هاي ادبي است كه از دهۀ هشتاد تاكنون در حال افزايش است، ولي در زمينۀ بررسي زبان­ شناسي و بلاغت، پژوهش­ هاي اندكي ديده مي­ شود.

This article studies the research works about Attar published from 1991 to the end of 2019. The aim of this study is to investigate the quantity and quality of the research in academic journals. The research works have been reviewed in three terms including historical course of development, approaches adopted to Attar's works and thematic axes. In recent years, 280 articles have been published in 45 scholarly journals. Also, 452 authors from 88 the state universities, Azad University, Payame Noor University, and non-collegiate centers have contributed to the writing of the articles. The result of this study shows a growth in the number of the research papers about Attar in the eighties and nineties. Among Attar's works, Mantiq al-Tair is at the forefront of the research. The main topics of research in these years include the ‘Content study of Attar’s works’, ‘Analysis of Attar's works based on literary theories’, ‘Structural, linguistic and rhetorical analysis of Attar’, ‘Comparative study’ and ‘Criticism of Attar’s works and thought’. Since the mid-eighties, there have been changes in the content analysis and the attitudes toward the content of Attar's poetry. Even his thoughts have been criticized. The main direction of the studies ever conducted is the comparative analysis of Attar's works with international works as well as the analysis of his works based on literary theories, which has been increasing since the eighties. However, there is little research on the linguistic and rhetorical issues in Attar’s works.