تحولات خاورميانه و تأثير آن بر اجراي برنامه هاي انقلاب سفيد و سركوب خونين قيام 15 خرداد

Middle East Developments and its impact on the implementation of the White Revolution and the bloody suppression of the khordad 15 uprising

با آغاز جنگ سرد اولويت اصلي سياست خارجي ايالات متحده سد نفوذ اتحاد جماهير شوروي بود. بااين حال تحولات ژيوپليتيك منطقه خاورميانه از اواسط دهه 50 ميلادي موجب بروز جنبش هاي ملت گرايانه (پان عربيسم)، بي ثباتي و گسترش نفوذ اتحاد جماهير شوروي در اين منطقه گرديد. در اين مقاله ما در پي پاسخ به اين پرسش هستيم كه اين تحولات چه تاثيري در شكل گيري برنامه هاي انقلاب سفيد و نهايتا سركوب خونين قيام 15 خرداد داشته است؟ فرضيه ما بر اين اساس است كه اين تحولات موجب شكل گيري« نوار شكننده خاورميانه» شد. «نوار شكننده» منطقه اي است كه دولت هاي گرفتار در آن دچار اختلافات عميق بوده و رقابت هاي دولت هاي بزرگ آن را تشديد و درنتيجه موجب بي ثباتي و شكنندگي دولت ها مي شود. در اين زمان نگراني ايالات متحده در خصوص بروز ناآرامي در ايران و بقاي رژيم پهلوي موجب گرديد برنامه اصلاحات از بالا يا انقلاب كنترل شده اي را تجويز كنند كه در ايران تحت عنوان «انقلاب سفيد» به اجرا گذاشته شد. هنگامي كه برنامه هاي انقلاب سفيد با واكنش روحانيت و مردم مواجه گرديد و انتظار مي رفت كه بروز ناآرامي و بي ثباتي در ايران نهايتا به سقوط رژيم پهلوي و به زعم آمريكايي ها به گسترش نفوذ اتحاد شوروي بينجامد، رژيم شاه با حمايت ايالات متحده اقدام به سركوب خونين قيام 15 خرداد نمود. در اين مقاله از روش تفسيري و منابع كتابخانه اي استفاده شده است.

With the onset of the Cold War, US foreign policy's main priority was to block Soviet influence. However, geopolitical developments in the Middle East since the mid-1950s have led to nationalist movements (Pan-Arabism), instability, and the spread of Soviet influence in the region. In this article, we seek to answer the question of what effect did these developments have on the formation of the White Revolution plans and ultimately the bloody suppression of the khordad 15 uprising? Our hypothesis is that these developments created the "shatter belt Middle East". The "shatter belt" is a region where governments are deeply divided and intensified by the competition of large governments, resulting in the instability and fragility of governments. At this time, the US concern over the unrest in Iran and the survival of the Pahlavi regime prompted a top-down or controlled revolutionary reform program launched in Iran called the "White Revolution". When the plans of the White Revolution were met with clergy and people's reaction, the unrest and instability in Iran was expected to eventually lead to the collapse of the Pahlavi regime and, to the Americans, to expand Soviet influence, the US-backed Shah's regime suppressed a bloody khordad 15 uprising. This paper uses interpretive methods and library resources.