ديپلماسي فرهنگي انقلاب اسلامي در حوزۀ روابط فرهنگي بين المللي

Cultural Diplomacy of the Islamic Revolution in the Field of International Cultural Relations

انقلاب اسلامي ايران با تمركز بر امور فرهنگي به پيروزي دست يافت و عناصر فرهنگي در آن غلبه داشت. اين غلبه باعث شد تا در عرصه داخلي و بين المللي انتظار رفتارهاي فرهنگي از جمهوري اسلامي بالا برود. در ميان انواع ديپلماسي عمومي، ديپلماسي فرهنگي نقشي اساسي و تاثيرگذار ايفا مي كرد. اين عوامل موجب شد تا ديپلماسي فرهنگي در جمهوري اسلامي داراي اهميت فراوان گردد. اين مقاله تلاش كرده تا راهبردهاي قواي مجريه در جمهوري اسلامي ايران را در دوره هاي مختلف و متناسب با گفتمان هاي آن ها موردمطالعه و بررسي قرار دهد. هرچند ديپلماسي فرهنگي در جمهوري اسلامي تنها در قوه مجريه خلاصه نشده است و نهادهاي گوناگوني در اين امر تشريك مساعي مي كنند. نهادهايي كه برخي ذيل قوه مجريه و برخي ذيل مقام معظم رهبري عمل مي كنند. دغدغه اصلي نگارندگان مطالعه راهبردهاي حاكم در ديپلماسي فرهنگي همچنين نهادها و ساختارهاي موجود در ديپلماسي فرهنگي در جمهوري اسلامي بوده است. اين مقاله در عرصه روابط فرهنگي حدفاصل دوران رياست جمهوري آيت الله خامنه اي تا حجت الاسلام حسن روحاني را در عرصه ديپلماسي فرهنگي موردمطالعه قرار داده است. روش پژوهش در اين مقاله تلفيقي از گفتمان و نهادگرايي است.

The Islamic Revolution of Iran achieved triumph by focusing on cultural issues and overcoming the cultural elements. This overcame the expectation of cultural behavior from the Islamic Republic in the domestic and international arena. Among all types of public diplomacy, cultural diplomacy played an essential and influential role. These factors have made cultural diplomacy very important in the Islamic Republic. This article attempts to study the strategies of the executive forces in the Islamic Republic of Iran in different periods and in accordance with their discourses. However, cultural diplomacy in the Islamic Republic is not limited to the executive branch, and various institutions are working together. Institutions that operate under some of the executive branch and some under the supreme leadership. This article studies the cultural diplomacy between the presidency of Ayatollah Khamenei to Hojatoleslam Rouhani in the field of cultural diplomacy. The method of research in this article is a combination discourse and institutioalism.