بررسي سبك شناسي لايه اي ديوان حسن آتشي و معرفي نسخ خطي آن

جنگ نامه ميرزا حسن آتشي (سده سيزدهم قمري)، منظومه اي به فارسي در نبردهاي امام علي(ع) و مناقب امامان شيعه و يك حماسه ديني است كه نيمي از آن در بحر متقارب و نيم ديگر در قالب قصيده سروده شده است. دو نسخه از اين جنگ نامه باقي مانده كه يك نسخه از آن در كتابخانه جامع گوهرشاد وجود دارد. تاريخ كتابت آن 1225ق و داراي 335 برگ و 6000 بيت است. كاتب آن مشخص نشده و با توجه به رسم الخط آن، احتمالا بيش از يك كاتب داشته است. نسخه دوم در كتابخانه آستان قدس با 132 برگ كه نسخه ناقص جنگ نامه است. نسخ خطي به عنوان يك پل ارتباطي بين زبان و فرهنگ گذشته و حال، ايفاي نقش مي كنند و تجربه هاي گذشته را به اين دوران انتقال مي دهند. هدف از نوشتن اين مقاله، بررسي ويژگي هاي سبكي و معرفي نسخه خطي اين منظومه حماسي است و محقق به دنبال جواب اين پرسش است كه ويژگي هاي شاخص سبكي ديوان حسن آتشي چيست؟ روش كار، توصيفي تحليلي و از نوع كتابخانه اي است. حاصل پژوهش نشان مي دهد شعر آتشي در سطح فكري به منقبت پيامبر(ص) و امام علي(ع)، اشاره به اساطير ايراني، منقبت ايمه، روحيه حماسي، استناد به آيات و احاديث مي پردازد. در سطح زباني نيز ويژگي هاي تسكين متحرك، كاربرد الف اطلاق، تخفيف واژه و به كار بردن واژه هاي عربي ديده مي شود. در حوزه بيان، بديع، انواع آرايه هاي ادبي (تشبيه، ايهام، مجاز، استعاره، جناس و...) در شعر آتشي يافت مي شود.

No abstract